1
00:00:57,000 --> 00:00:58,161
انتهى.

2
00:01:01,960 --> 00:01:03,724
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

3
00:01:07,240 --> 00:01:08,605
وهذا لا يؤدي إلى أي مكان.

4
00:01:15,760 --> 00:01:18,650
هذا هو خاتمي
أمي، لا يمكنك خلعه.

5
00:01:22,000 --> 00:01:24,002
كل يوم خميس.

6
00:01:24,960 --> 00:01:27,440
بالضبط من الساعة 12:00 إلى الساعة 14:30.

7
00:01:28,080 --> 00:01:30,526
إنها علامتنا، سرنا.

8
00:01:33,760 --> 00:01:36,445
أي نوع من الاستقبالات والحفلات هذه...؟

9
00:01:36,800 --> 00:01:38,882
إذا لم أعد أرى ذلك على يدك بعد الآن؟

10
00:01:39,680 --> 00:01:41,842
من شأنه أن ينتهك قواعد لعبتنا.

11
00:01:42,240 --> 00:01:43,651
لم أعد ألعب.

12
00:01:44,320 --> 00:01:45,321
الذي - التي. لقد فعلت.

13
00:01:45,560 --> 00:01:46,641
أنت مخطئ.

14
00:02:25,680 --> 00:02:27,091
أبي، هذا ممل!

15
00:02:27,320 --> 00:02:29,402
ما هو مزعج؟
هذه موسيقى عظيمة.

16
00:02:29,640 --> 00:02:31,688
إنه مصنوع يدويًا،
البلوز الأصيل.

17
00:02:37,440 --> 00:02:39,488
متى عدت إلى المنزل أمس؟

18
00:02:39,720 --> 00:02:42,690
12:30... لا، 12:36 و12 ثانية.

19
00:02:45,600 --> 00:02:47,921
لقد كنت مع أختي في مقهى سنترال،

20
00:02:48,320 --> 00:02:49,810
لقد قضينا وقتا رائعا.

21
00:02:50,040 --> 00:02:52,202
كرة!
لقد كنت مرتبكًا تمامًا.

22
00:02:53,440 --> 00:02:55,488
لماذا لم تصرخ في وجهي؟

23
00:02:56,640 --> 00:02:58,210
أنا أكره الصراخ.

24
00:02:59,880 --> 00:03:02,167
ل.

25
00:03:04,600 --> 00:03:05,647
لقد عملت بجد،

26
00:03:07,240 --> 00:03:09,208
من الجيد أن تكون مسيطرًا
لتضيع قليلا.

27
00:03:10,880 --> 00:03:13,565
نعم لقد حاولت كثيرا

28
00:03:13,880 --> 00:03:15,689
لكننا الآن نريد الاسترخاء.

29
00:03:15,920 --> 00:03:17,445
سيكون لطيفًا وهادئًا.

30
00:03:19,360 --> 00:03:20,122
وعيد ميلادك؟

31
00:03:20,360 --> 00:03:21,964
لا عيد ميلاد،
لقد وعدت.

32
00:03:22,200 --> 00:03:23,281
جورج، أنا أحذرك.

33
00:03:23,720 --> 00:03:25,563
السلام من فضلك!
نحن على وشك الوصول!

34
00:03:30,200 --> 00:03:31,326
مذكراتي العزيزة،

35
00:03:31,560 --> 00:03:34,040
أريد هذه العطلة

36
00:03:34,760 --> 00:03:37,570
والدتي لديها بالفعل

37
00:03:48,600 --> 00:03:49,965
أنظر، إنه سيرو.

38
00:03:50,440 --> 00:03:51,441
كيرا!

39
00:03:56,520 --> 00:03:57,851
حسنًا، ماذا لدينا هنا!

40
00:03:58,200 --> 00:03:59,611
مرحباً!

41
00:04:00,000 --> 00:04:01,843
يا لها من مفاجأة!

42
00:04:02,400 --> 00:04:03,890
هل تسخر مني؟

43
00:04:04,120 --> 00:04:05,770
إنها تسخر منا جميعاً
هذه هي وظيفتها.

44
00:04:06,000 --> 00:04:06,842
والآن يا سونيا.

45
00:04:07,080 --> 00:04:09,845
سيكون الشاطئ رائعًا.
لا شيء سوى صبي.

46
00:04:10,080 --> 00:04:11,491
يستمتعون ليلاً ونهاراً..

47
00:04:13,240 --> 00:04:14,207
والخبر السار؟

48
00:04:14,440 --> 00:04:16,124
الليلة لدينا معركة بالسيف.

49
00:04:16,360 --> 00:04:18,966
ليفيا تطبخها
صلصة الزيتون والكبر.

50
00:04:19,200 --> 00:04:20,247
لذيذ.

51
00:04:21,200 --> 00:04:21,962
كيف حال ليفيا؟

52
00:04:22,200 --> 00:04:23,281
طباخي.

53
00:04:23,520 --> 00:04:26,569
هل هذا ما تسميها؟
- فاسق.

54
00:04:26,800 --> 00:04:28,290
سنكون هناك. الوداع.

55
00:04:28,640 --> 00:04:29,562
نراكم قريبا!

56
00:04:30,960 --> 00:04:32,928
واو، انه حقا هنا.

57
00:04:33,160 --> 00:04:34,571
لقد كان دائما سمينا جدا!

58
00:04:34,800 --> 00:04:36,165
لا، لقد كان وسيماً،

59
00:04:36,400 --> 00:04:37,287
إله الشباب

60
00:04:37,520 --> 00:04:40,091
كانت والدتك تبلغ من العمر 17 عامًا عندما التقيا
التقيا ووقعا في الحب.

61
00:04:40,280 --> 00:04:41,202
وثم؟

62
00:04:41,720 --> 00:04:43,006
ثم ظهرت.

63
00:05:25,960 --> 00:05:28,247
مارجي، عزيزتي، أفتقدك كثيرًا،

64
00:05:28,680 --> 00:05:29,761
أحبك في كل مكان.

65
00:05:30,000 --> 00:05:32,446
أنا أشتاق لرائحة بشرتك الحلوة.

66
00:05:33,520 --> 00:05:34,931
لا، لم أكذب عليك،

67
00:05:35,160 --> 00:05:36,491
لن أفعل ذلك أبداً

68
00:05:41,840 --> 00:05:44,127
مارجي، لقد حدث شيء ما.

69
00:05:45,320 --> 00:05:47,368
كريستين ليست في حالة جيدة.
انها خطيرة.

70
00:05:47,560 --> 00:05:49,210
نحن جميعا قلقون للغاية.

71
00:05:51,280 --> 00:05:54,204
قطتي، قطتي الحلوة،
استمع لي!

72
00:05:56,920 --> 00:05:57,967
جورج!

73
00:05:58,760 --> 00:06:00,285
التحلي بالصبر يا عزيزي!

74
00:06:01,560 --> 00:06:02,561
نعم الحب؟

75
00:06:11,000 --> 00:06:12,445
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

76
00:06:17,680 --> 00:06:18,806
ابقَ هادئًا.

77
00:06:19,760 --> 00:06:21,125
لن أؤذيك

78
00:06:21,800 --> 00:06:23,370
أنا فقط بحاجة إلى سرير.

79
00:06:25,000 --> 00:06:26,331
ليس لديك منزل؟

80
00:06:28,560 --> 00:06:30,801
إنه الصيف
أنا أعيش على الشاطئ.

81
00:06:33,480 --> 00:06:34,970
وبعد ذلك تنام في سريري.

82
00:06:36,280 --> 00:06:39,329
كيف يمكن أن أعرف أنه كان
من هذه المرأة الجميلة؟

83
00:06:39,560 --> 00:06:40,447
أنا أتصل بزوجي.

84
00:06:41,680 --> 00:06:42,920
لقد فعلت ذلك بالفعل.

85
00:06:43,160 --> 00:06:45,049
لكن لا يبدو أنه سريع جدًا.

86
00:06:46,120 --> 00:06:48,009
الرجل الفقير يديه ممتلئتان.

87
00:06:49,760 --> 00:06:51,524
إنه يتحدث عبر الهاتف مع حبيبته.

88
00:06:51,760 --> 00:06:52,761
اسمها مارججي.

89
00:06:55,480 --> 00:06:56,402
و؟

90
00:06:59,280 --> 00:07:00,930
هل يعلم أنك تعلم؟

91
00:07:02,960 --> 00:07:05,406
أنا لا أعرف، ولكن ذلك
إنه مفيد لنا جميعًا.

92
00:07:06,520 --> 00:07:08,443
هل يجب أن أتحقق من أدوات المائدة؟

93
00:07:08,680 --> 00:07:10,887
أنا لم أسرق أي شيء،
أردت فقط أن أرتاح.

94
00:07:11,760 --> 00:07:12,966
وماذا بالداخل؟

95
00:07:19,680 --> 00:07:20,966
تفضل، كن ضيفي.

96
00:07:29,000 --> 00:07:30,923
أنا لست مهتما بالأشياء.

97
00:07:32,440 --> 00:07:33,362
وأنت؟

98
00:07:36,400 --> 00:07:37,970
أنا أحب الحياة.

99
00:07:38,800 --> 00:07:40,848
والآن هو يضيع!

100
00:07:41,120 --> 00:07:42,884
فقط إذا سمحت لي بالرحيل.

101
00:08:14,520 --> 00:08:16,682
أليست هذه هي الحياة يا عزيزي؟

102
00:09:16,840 --> 00:09:17,807
الوقت لتناول الطعام

103
00:09:18,160 --> 00:09:20,128
الغذاء هو الجنس في المدرسة الثانوية
سنة، أريد مغامرة!

104
00:09:20,360 --> 00:09:21,521
مزيد من الاحترام لأمك!

105
00:09:21,720 --> 00:09:23,688
انظروا من يتحدث!

106
00:09:23,960 --> 00:09:25,371
ابق هنا، سوف نتناول الطعام معًا!

107
00:09:26,840 --> 00:09:28,205
دعها تذهب، إنها إجازة.

108
00:09:28,480 --> 00:09:29,402
يمكننا أن نفعل ما نريد.

109
00:09:29,600 --> 00:09:30,681
شكرا لك يا أمي.

110
00:09:40,160 --> 00:09:41,241
اخرج معي الليلة.

111
00:09:42,240 --> 00:09:44,720
أوه لا، ارحم
بعد رحلة متعبة.

112
00:09:44,960 --> 00:09:47,201
لا يجب أن تكون هذه الليلة.
- نعم الليلة.

113
00:09:47,720 --> 00:09:48,448
ربما غدا.

114
00:09:48,720 --> 00:09:49,642
دائما غدا.

115
00:09:50,240 --> 00:09:51,002
بعد غد.

116
00:09:51,240 --> 00:09:54,084
هل هناك يوم بعد غد؟
- هناك دائما.

117
00:09:54,320 --> 00:09:55,560
أنت ممل جدًا في بعض الأحيان.

118
00:09:57,200 --> 00:09:58,486
ماذا تتوقع؟

119
00:10:00,360 --> 00:10:01,646
لا شيء، أنت على حق.

120
00:11:08,720 --> 00:11:10,449
جورج! إنها لم تصل إلى المنزل بعد!

121
00:11:11,200 --> 00:11:12,645
سونيا ليست في المنزل بعد.

122
00:11:15,560 --> 00:11:17,847
أي ساعة؟ - 11:20.

123
00:11:20,960 --> 00:11:22,689
لقد أرسلتها بمباركتك.

124
00:11:22,960 --> 00:11:23,961
الذي - التي.

125
00:11:25,720 --> 00:11:28,451
سوف تكون بخير.
القرية كلها تعرفها.

126
00:11:29,600 --> 00:11:31,284
هل تتذكر عندما كان عمرك 15 سنة؟

127
00:11:31,520 --> 00:11:33,602
نعم،
ولكنها ليست مطمئنة للغاية.

128
00:11:33,840 --> 00:11:35,251
يجب عليه أن يزرع شوفانه البري.

129
00:11:35,480 --> 00:11:36,766
نعم أنا أعلم.

130
00:11:37,960 --> 00:11:39,564
سوف تعتاد على ذلك.

131
00:11:40,800 --> 00:11:43,690
من المؤلم مشاهدتها وهي تكبر.

132
00:11:45,240 --> 00:11:46,241
أعتقد أن هذا ممتع.

133
00:11:46,840 --> 00:11:48,330
لدينا المزيد من الوقت لأنفسنا.

134
00:11:49,840 --> 00:11:52,320
شخص ما كان ينتظرك لفترة طويلة.

135
00:11:52,600 --> 00:11:54,568
4 أشهر و 15 يوما.

136
00:11:55,160 --> 00:11:57,242
أنت مصفف شعر.
أنت مجنون.

137
00:11:58,120 --> 00:12:01,090
لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق؟
- هل تتذكر "أيام زمان"؟

138
00:12:02,600 --> 00:12:04,170
كل شيء سيكون كما كان من قبل.

139
00:13:52,040 --> 00:13:53,201
مذكراتي العزيزة،

140
00:13:53,440 --> 00:13:55,602
عندما نظر ماركو إلي،

141
00:13:55,840 --> 00:13:56,762
ماذا يعني ذلك؟

142
00:13:57,040 --> 00:13:58,371
أنني في الحب؟

143
00:15:41,480 --> 00:15:43,448
هل تفتقد شيئا؟

144
00:15:44,080 --> 00:15:45,525
ليس أنا، ولكن أنت.

145
00:15:49,600 --> 00:15:51,250
أو أنك لا تحب اللعب؟

146
00:16:02,760 --> 00:16:04,091
بصورة مماثلة.

147
00:16:05,560 --> 00:16:07,085
حركة المعصم.

148
00:16:07,880 --> 00:16:10,480
واحد، اثنان، ثلاثة...

149
00:16:18,120 --> 00:16:19,485
اعتدت أن أكون أفضل في ذلك.

150
00:16:19,720 --> 00:16:20,721
يمارس.

151
00:16:21,560 --> 00:16:23,244
ليس هناك وقت.

152
00:16:24,120 --> 00:16:25,610
لديك ابنة، أليس كذلك؟

153
00:16:26,240 --> 00:16:27,207
هل تعرفها؟

154
00:16:28,120 --> 00:16:29,326
إنها جميلة...

155
00:16:30,240 --> 00:16:31,446
فماذا؟

156
00:16:33,480 --> 00:16:36,131
لا تقلق.
إنها ببساطة تعشق الإيطاليين.

157
00:16:38,640 --> 00:16:41,120
أنت تعرف كل شيء.
أخبرني شيئا عن نفسك.

158
00:16:41,960 --> 00:16:42,961
خمين ما؟

159
00:16:45,880 --> 00:16:47,609
تحصل على المال للجامعة،

160
00:16:47,840 --> 00:16:50,081
لكنك لا تستخدم Stufi لذلك،
هل هذا صحيح؟

161
00:16:50,560 --> 00:16:51,971
أنا أكره والدي.

162
00:16:52,720 --> 00:16:54,290
لكنه يدعمك؟

163
00:16:56,280 --> 00:16:57,805
هل تهتم حقا؟

164
00:16:58,120 --> 00:17:00,691
إنها وظيفتي أن أطرح الأسئلة.
هل تعلم عن "الحقيقة العارية"؟

165
00:17:00,920 --> 00:17:02,649
أنا أنتج هذا البرنامج الحواري الذي لا طعم له.

166
00:17:03,520 --> 00:17:05,090
هل تستمتع بعملك؟

167
00:17:07,160 --> 00:17:09,731
أحصل عليه كل شهر
الكثير من المال للتعويض.

168
00:17:10,480 --> 00:17:12,801
خلافا لي
زوجي يستمتع بعمله.

169
00:17:13,040 --> 00:17:14,804
الأجور منخفضة في المقابل.

170
00:17:15,040 --> 00:17:16,166
ماذا يفعل؟

171
00:17:16,760 --> 00:17:19,684
إنه طبيب ويضحك على طموحي.

172
00:17:21,880 --> 00:17:24,121
رأيتك الليلة الماضية.

173
00:17:25,120 --> 00:17:26,724
ماذا تريد؟
للعب الألعاب؟

174
00:17:27,520 --> 00:17:30,569
لعب النساء مع الرجال,
وليس العكس.

175
00:17:30,760 --> 00:17:32,091
أحب الطريقة التي تمشي بها...

176
00:17:32,720 --> 00:17:34,245
و كيف تتحرك...

177
00:17:35,040 --> 00:17:36,690
والطريقة التي تنظر بها إلي.

178
00:17:37,480 --> 00:17:38,811
أنت امرأة جميلة.

179
00:17:49,200 --> 00:17:50,611
إنهم مذهلون للغاية.

180
00:17:58,440 --> 00:18:00,090
أليسوا أنثويين قليلاً؟

181
00:18:00,280 --> 00:18:01,441
أنا سيدة.

182
00:18:07,880 --> 00:18:10,281
لتبدو مثيرة
سيكون عليك التدرب قليلاً.

183
00:18:10,520 --> 00:18:12,522
أمي، سأتدرب هذا الأسبوع.

184
00:18:21,280 --> 00:18:22,770
سأمارس كل شيء.

185
00:18:37,480 --> 00:18:39,289
معا، والرقص معي!
- لا.

186
00:18:39,760 --> 00:18:40,807
هيا!

187
00:18:55,200 --> 00:18:56,361
هل هناك خطأ ما؟

188
00:18:58,280 --> 00:19:00,123
أنت فتاة جميلة جدا.

189
00:19:00,360 --> 00:19:01,202
لقد كنت دائما.

190
00:19:01,440 --> 00:19:03,124
لن تكوني فتاة لفترة أطول.

191
00:19:03,360 --> 00:19:05,169
هل ستظل تحبني؟

192
00:19:07,040 --> 00:19:07,927
أكثر من أي شيء.

193
00:19:08,440 --> 00:19:09,601
أكثر من أبي؟

194
00:19:09,760 --> 00:19:10,807
نحن نحب أطفالنا أكثر.

195
00:19:11,040 --> 00:19:12,963
لقد خططت الطبيعة للأمر بهذه الطريقة.

196
00:19:13,760 --> 00:19:15,444
أنت لا تحب أبي بعد الآن.

197
00:19:16,880 --> 00:19:17,722
نعم لقد فعلت.

198
00:19:19,160 --> 00:19:20,047
أنت تكذب.

199
00:19:47,440 --> 00:19:48,680
هل يمكنني الحصول على المال؟

200
00:19:49,280 --> 00:19:50,327
لا يوجد حلوى اليوم، سينيورينا؟

201
00:19:51,000 --> 00:19:52,764
لدينا مونتي بيانكو الجميل.

202
00:19:53,000 --> 00:19:54,081
لا شكرا، في المرة القادمة.

203
00:19:54,280 --> 00:19:55,042
انا بحاجة للنقود.

204
00:19:55,280 --> 00:19:56,850
ما هي الكلمة السحرية على "ع"؟

205
00:19:57,040 --> 00:19:58,451
في الحال. انها ليست مزحة.

206
00:19:58,760 --> 00:20:00,524
من فضلك، من فضلك،
من فضلك يا أبي!

207
00:20:08,520 --> 00:20:09,203
هنا

208
00:20:09,440 --> 00:20:12,250
إستمتعوا أيها الحمائم.
- لا تصرف كل شيء في مكان واحد!

209
00:20:13,400 --> 00:20:15,448
فتاة جميلة، ذهبت بهذه السرعة؟
- بالطبع،

210
00:20:15,680 --> 00:20:17,808
في موضوع متى
لتجنب البقاء في المنزل.

211
00:20:18,040 --> 00:20:19,724
أتذكر عندما كانت صغيرة.

212
00:20:20,440 --> 00:20:22,488
لطيفة جدًا، والآن كبرت تمامًا.

213
00:20:22,760 --> 00:20:24,842
طويلة وجميلة مثل والدتها.

214
00:20:25,240 --> 00:20:28,289
سونيا تعتني بعائلة جورج.

215
00:20:28,640 --> 00:20:29,289
لا لا.

216
00:20:29,520 --> 00:20:31,602
لحسن الحظ، يبدو مثلك
بدلا منه

217
00:20:32,960 --> 00:20:34,086
سيرو، لقد اشتقت لك.

218
00:20:34,280 --> 00:20:36,521
الفوضى في كل مكان،
لكنك لا تتغير.

219
00:20:36,760 --> 00:20:38,250
وماذا تسمي هذا؟

220
00:20:39,040 --> 00:20:40,280
لدي واحدة أيضا.

221
00:20:43,720 --> 00:20:45,643
جميل أن نراكم اثنين.

222
00:20:45,880 --> 00:20:48,281
أين كنت في عيد الفصح هذا؟

223
00:20:49,280 --> 00:20:52,011
لم أستطع الهروب،
الكثير من التحولات الليلية.

224
00:20:53,640 --> 00:20:56,246
وأنت؟
لماذا لم تأتي وحدك؟

225
00:21:01,680 --> 00:21:03,284
لم أكن أريد أن،
لم يكن الأمر على ما يرام.

226
00:21:03,520 --> 00:21:04,567
كما تعلمون، نحن دائما مشغولون للغاية.

227
00:21:07,400 --> 00:21:09,084
كل ما تفكر فيه هو العمل،

228
00:21:09,280 --> 00:21:12,329
أنت لا تفكر أبدا في الحب.
- وماذا عنك؟

229
00:21:18,280 --> 00:21:19,611
أرجو المعذرة.

230
00:21:22,200 --> 00:21:24,407
في سبتمبر سنذهب في رحلة بمفردنا،

231
00:21:24,640 --> 00:21:25,721
لا أطفال أو أي شيء.

232
00:21:25,960 --> 00:21:26,847
فقط أنتما الإثنان؟

233
00:21:27,040 --> 00:21:28,804
لأول مرة منذ سنوات عديدة.

234
00:21:29,760 --> 00:21:31,842
جيد.
هذا جميل.

235
00:21:32,760 --> 00:21:35,445
أنت تغادر وحدك.
فكرة جيدة.

236
00:21:38,760 --> 00:21:40,524
صديقي،
هل ما زلت سخيف؟

237
00:21:41,640 --> 00:21:42,687
بشكل طبيعي.

238
00:21:43,480 --> 00:21:46,051
أقسم بمريم العذراء!
- أقسم!

239
00:21:46,480 --> 00:21:49,324
أنا لا أصدقك.
ولا حتى لو رأيتك!

240
00:21:50,840 --> 00:21:52,604
كريستينا امرأة مذهلة.

241
00:21:52,840 --> 00:21:54,569
سيرو، يجب أن تكون لطيفًا معها.

242
00:21:55,760 --> 00:21:57,046
دعونا نخب ذلك.

243
00:21:57,280 --> 00:21:58,361
بالنسبة لكريستين...

244
00:22:00,440 --> 00:22:01,202
وبالنسبة لنا!

245
00:22:01,440 --> 00:22:02,362
هتافات.

246
00:22:02,600 --> 00:22:04,284
حتى الصداقة!
- لكريستين!

247
00:22:05,640 --> 00:22:09,201
تحقق من هذا الزوجين.
هل يمكنك رؤية وركيه؟

248
00:22:09,840 --> 00:22:11,171
هناك سبب لذلك.

249
00:22:11,400 --> 00:22:12,208
انها مثيرة جدا للاهتمام.

250
00:22:12,440 --> 00:22:14,329
وانظر كيف يتحرك.

251
00:22:29,760 --> 00:22:32,331
هذا للفتيات الصغيرات.
لك هو بجانب ذلك.

252
00:22:35,200 --> 00:22:37,851
أنا آسف، لقد اشتقت لابنتي.
لديها بالفعل اجتماع.

253
00:22:38,080 --> 00:22:38,967
أنا أعرف.

254
00:22:39,240 --> 00:22:40,480
هل تتجسس عليها؟

255
00:22:41,360 --> 00:22:43,010
أنا مهتم بك.

256
00:22:45,480 --> 00:22:46,527
الرقص معي.

257
00:22:47,760 --> 00:22:49,171
أنا هنا مع زوجي.

258
00:22:50,520 --> 00:22:51,521
50؟

259
00:22:58,080 --> 00:23:00,651
الصباح، فندق بلفيو،
الساعة 16:00، الغرفة 7.

260
00:23:13,520 --> 00:23:15,249
هل دفعت بالفعل؟
- نعم.

261
00:23:16,480 --> 00:23:17,891
أو هل ترغب في مشروب آخر؟

262
00:23:21,280 --> 00:23:23,487
يمشي؟
أم أنك متعب؟

263
00:23:24,680 --> 00:23:26,762
ممارسة الرياضة والهواء النقي
سيكون مفيدًا.

264
00:23:59,160 --> 00:24:00,605
مذكراتي العزيزة،

265
00:24:00,840 --> 00:24:03,002
أمي لا تريد الاحتفال بعيد ميلادها،

266
00:24:03,240 --> 00:24:04,765
لكني أعلم أنه يكذب.

267
00:24:05,000 --> 00:24:07,082
إنها تحب أكثر

268
00:24:07,280 --> 00:24:09,408
لا استطيع الانتظار

269
00:24:09,680 --> 00:24:12,729
إذا اكتشف أنه كذلك

270
00:24:35,200 --> 00:24:36,964
زهور يا آنسة.
هنا؟

271
00:24:37,200 --> 00:24:39,168
ليس هنا يا أبي!
هناك على الطاولة.

272
00:26:50,160 --> 00:26:51,366
عيد ميلاد سعيد يا أمي.

273
00:26:52,000 --> 00:26:53,411
عليك أن تخمن أي نوع من الهدية هي.

274
00:26:55,000 --> 00:26:56,525
أنا أموت من الفضول.

275
00:26:58,200 --> 00:27:00,362
دروس اللغة الفرنسية على الشريط؟

276
00:27:00,880 --> 00:27:02,882
نريد أن نجعلك سعيدا.

277
00:27:08,280 --> 00:27:10,362
ماذا تقول؟
هل سنذهب إلى باريس؟!

278
00:27:10,600 --> 00:27:12,648
هذا حقا لطيف منك.

279
00:27:13,560 --> 00:27:16,006
ماذا قال بوغارت
بيرجمان في "الدار البيضاء"؟

280
00:27:16,480 --> 00:27:17,925
سيكون لدينا دائما باريس.

281
00:27:18,320 --> 00:27:20,288
أنت تبدو مثلي
بحاجة الى الشراب.

282
00:27:22,560 --> 00:27:23,971
الشمبانيا في الصباح؟

283
00:27:26,760 --> 00:27:29,969
من يقول لا للشمبانيا،
يقول "لا" للحياة.

284
00:27:30,200 --> 00:27:32,202
أنت متأكد من ذلك
إنه ليس خطأي يا جورج!

285
00:27:32,440 --> 00:27:34,727
من فضلك، اسمي جورج.

286
00:27:34,960 --> 00:27:36,405
من أجلك يا أمي.
- علينا.

287
00:27:36,640 --> 00:27:37,721
علينا.

288
00:27:37,960 --> 00:27:40,042
نرجو أن تتحقق أحلامك الأكثر وحشية.

289
00:27:40,280 --> 00:27:42,203
هل أنت متأكد من ذلك؟
- طالما...

290
00:27:43,000 --> 00:27:45,401
أستطيع أن أكون سوبرمان.
ولكن قبل وقوع الحادث.

291
00:27:45,640 --> 00:27:48,086
أنت عديم اللباقة.
توفي سوبرمان منذ عامين.

292
00:27:48,320 --> 00:27:49,560
ثم يظهر شاغر.

293
00:27:49,800 --> 00:27:53,088
12 نقطة للنمسا بسبب عدم اللباقة.

294
00:27:57,240 --> 00:27:58,207
أسمع شيئا.

295
00:27:58,440 --> 00:28:01,091
أعتقد أنه لم يكن هناك سوى واحد آخر
وصلت مفاجأة.

296
00:28:19,080 --> 00:28:20,730
أردت أن أنسى عيد ميلادي.

297
00:28:20,960 --> 00:28:22,166
مستحيل.

298
00:28:22,400 --> 00:28:23,640
هنا، بدلا من الزهور.

299
00:28:23,880 --> 00:28:26,531
الطبقة الأولى تهز جيدا
من الأفضل تركها تنقع.

300
00:28:26,760 --> 00:28:28,569
ما هو هذا الأسبوع الفرنسي!

301
00:28:28,800 --> 00:28:31,406
مارتن لديه شيء مهم
تم تأجيل المؤتمر.

302
00:28:31,640 --> 00:28:32,801
"التمعج المعوي..."

303
00:28:33,040 --> 00:28:35,327
والظروف المشددة"
كان الموضوع.

304
00:28:35,560 --> 00:28:37,369
هنا.
- شكرا لك، هذا لطيف جدا منك.

305
00:28:37,600 --> 00:28:38,601
كم من الوقت يمكنك البقاء؟

306
00:28:38,840 --> 00:28:39,841
يومين أو ثلاثة أيام.

307
00:28:40,080 --> 00:28:42,003
الهدية أيضا مني.

308
00:28:42,240 --> 00:28:43,810
ولكن ليندا حصلت عليه، أليس كذلك؟

309
00:28:44,040 --> 00:28:46,361
كريستينا دائما على حق.
مرحبا.

310
00:28:50,960 --> 00:28:52,530
زميلي!

311
00:28:52,760 --> 00:28:54,489
ومن أين هرب!

312
00:28:54,720 --> 00:28:57,451
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مهنية...

313
00:28:57,680 --> 00:28:59,887
عفواً أيها الطبيب
لكن هذا الصباح...

314
00:29:00,120 --> 00:29:02,361
لقد أصابتني نوبة انفصام الشخصية..

315
00:29:02,600 --> 00:29:04,329
واعتقدت أنني باريسي حقيقي.

316
00:29:04,560 --> 00:29:06,324
لقد جربوا واختبروا العلاجات.

317
00:29:07,360 --> 00:29:09,283
تبدو جيدًا.
عظام عالية.

318
00:29:09,760 --> 00:29:10,647
إنه فخ!

319
00:29:10,880 --> 00:29:12,723
يمكنك تسميتهم بالخدود الغارقة.

320
00:29:12,960 --> 00:29:14,644
قلة النوم،
الكثير من التوتر،

321
00:29:14,880 --> 00:29:16,484
النظام الغذائي دون وقت لتناول الطعام.

322
00:29:16,760 --> 00:29:18,649
أنتم أيها النساء العاملات!

323
00:29:19,080 --> 00:29:21,447
لماذا تفعل هذا بنفسك؟

324
00:29:23,200 --> 00:29:24,929
مارتن لا يريد مني أن أعمل.

325
00:29:25,160 --> 00:29:28,209
إنه مدمن عمل، على عكس
إلى بلدي النبيل جورج.

326
00:29:29,440 --> 00:29:32,011
إذن أخبرني، 42

327
00:29:33,160 --> 00:29:34,969
ما مدى سوء الأمر؟
كيف تشعر؟

328
00:29:36,800 --> 00:29:37,767
ليس أصغر من يوم واحد.

329
00:29:38,000 --> 00:29:40,002
وكان الأمر كما لو كان لدي المستقبل خلفي.

330
00:29:40,240 --> 00:29:41,287
كم عمرك حقا؟

331
00:29:42,840 --> 00:29:45,286
أجزاء مني تبلغ من العمر 32 عامًا. انظر،

332
00:29:45,760 --> 00:29:48,081
قطعتين صغيرتين،

333
00:29:48,320 --> 00:29:49,321
ولديك...

334
00:29:49,560 --> 00:29:52,404
عيون جميلة وحسية.
أليس هذا رائعا؟

335
00:29:53,480 --> 00:29:55,482
أليسوا لطيفين؟
أزواجنا،

336
00:29:55,720 --> 00:29:57,370
تبدو خطيرة جدا.

337
00:29:59,120 --> 00:30:01,361
لم تفتح هديتك بعد!

338
00:30:02,880 --> 00:30:05,486
سوف تكرهك النساء في المحطة.

339
00:30:05,720 --> 00:30:06,926
إنهم يفعلون ذلك بالفعل.

340
00:30:07,160 --> 00:30:08,764
وكانت علامات الورم لديها سلبية.

341
00:30:09,000 --> 00:30:11,367
جورج العادي
علامات الورم ليست محددة.

342
00:30:11,600 --> 00:30:13,443
أنت تعرف ذلك جيدًا.

343
00:30:14,520 --> 00:30:16,249
تعداد الدم لديها ليس كبيرا.

344
00:30:17,080 --> 00:30:19,481
التهاب المثانة لا يستجيب للمضادات الحيوية،

345
00:30:19,720 --> 00:30:21,245
وهذا يقلقني.

346
00:30:21,480 --> 00:30:22,925
متى سوف تحصل على النتائج؟

347
00:30:23,480 --> 00:30:25,482
خلال 3 أيام على أبعد تقدير.

348
00:30:25,800 --> 00:30:27,689
استرخي,
لا يوجد شيء يمكننا القيام به،

349
00:30:27,920 --> 00:30:30,605
إذا أصبحت مشبوهة،
أنت تدمر إجازتها.

350
00:30:30,840 --> 00:30:32,649
يعتقد أنه كان فحصًا روتينيًا.

351
00:30:32,880 --> 00:30:33,961
لذلك لا تتحمس!

352
00:30:34,200 --> 00:30:35,201
لا، لماذا متحمس؟!

353
00:30:35,440 --> 00:30:37,044
انها مجرد زوجتي
ما الذي نتحدث عنه.

354
00:30:39,400 --> 00:30:41,368
لقد صنعت القهوة،
من يريد القهوة؟

355
00:30:41,600 --> 00:30:42,840
القهوة، هذا مثالي...

356
00:30:43,080 --> 00:30:45,811
للتصحيح
رأسي في حالة سكر.

357
00:30:47,360 --> 00:30:48,885
أمي، هل هذا لك؟

358
00:30:49,640 --> 00:30:51,688
هل يمكنني استعارة ذلك؟
- لا تجرؤ!

359
00:30:51,920 --> 00:30:54,526
إنه ليس تقليد تايلاندي رخيص،
هذا حقيقي.

360
00:31:00,160 --> 00:31:02,481
يجب أن يكون من الصعب
لديك ابنة.

361
00:31:03,400 --> 00:31:04,811
متعب، نعم.

362
00:31:05,280 --> 00:31:07,567
بسببهم ستبقى
يغادرون بسببك.

363
00:31:08,440 --> 00:31:11,011
إنه رائع أيضًا،
في نهاية اليوم.

364
00:31:25,080 --> 00:31:26,605
قلت لك
لا ينبغي أن تأتي.

365
00:31:26,840 --> 00:31:27,602
أين.

366
00:31:27,840 --> 00:31:29,080
لن تحصل على قبلة،
اسمحوا لي أن تمر

367
00:31:29,320 --> 00:31:30,128
يمكنك تقبيلي.

368
00:31:30,360 --> 00:31:31,964
ألا تدرك أنك هنا
ليس لديك ما تطلبه.

369
00:31:32,200 --> 00:31:34,362
دعاني صديقي جورج.

370
00:31:40,160 --> 00:31:41,161
انتهى.

371
00:31:42,240 --> 00:31:43,685
كنت تنتمي معي.
- اللعنة عليك.

372
00:31:43,920 --> 00:31:45,081
هذا ما أفعله على أي حال.

373
00:31:45,480 --> 00:31:47,244
سوف يمارس الجنس معك.
- هل حلمت؟

374
00:32:09,800 --> 00:32:11,245
انا ذاهب للنزهة.

375
00:32:18,320 --> 00:32:19,924
هل أذهب معك؟

376
00:32:22,000 --> 00:32:23,331
سأكون سعيدا للقيام بذلك.

377
00:32:29,640 --> 00:32:32,723
لا تهدر كل ما لديك من البارود،
سوف تستمر العطلات لفترة من الوقت.

378
00:32:43,840 --> 00:32:45,922
إلى متى أنت مقيم؟
- ليلة واحدة.

379
00:32:47,800 --> 00:32:49,928
سأعطيك غرفة
في الطابق الثاني.

380
00:32:51,040 --> 00:32:52,724
من فضلك أعطني الغرفة رقم 7.

381
00:32:52,960 --> 00:32:55,042
إنها شقة.
- نعم أنا أعلم.

382
00:32:56,040 --> 00:32:57,405
مكثت هناك مرة واحدة عندما كنت فتاة.

383
00:32:58,000 --> 00:32:59,161
أنت محظوظ

384
00:32:59,840 --> 00:33:01,729
تم تجديده مؤخرًا وهو غير مشغول.

385
00:33:02,120 --> 00:33:04,282
الإفطار في الجديد
قاعة بوتشيني مصممة...

386
00:33:04,520 --> 00:33:08,002
ومن الساعة 9:00 صباحًا إلى الساعة 11:30 صباحًا،
تقع في الطابق الأول.

387
00:33:08,240 --> 00:33:10,208
من خلال الباب الزجاجي
ثم غادر.

388
00:33:10,440 --> 00:33:12,044
وزجاجة من الشمبانيا.

389
00:33:14,440 --> 00:33:16,522
ميمو، ما الشمبانيا لدينا؟

390
00:33:17,280 --> 00:33:19,248
هل ترغب في زجاجة من بايبر هايدسيك؟
- ممتاز.

391
00:33:19,480 --> 00:33:21,767
بالنسبة للرقم 7. شكرا لك.

392
00:33:44,720 --> 00:33:46,051
الذي - التي.
دعها تصعد.

393
00:34:20,240 --> 00:34:21,651
إنه مفتوح.

394
00:34:40,360 --> 00:34:41,850
مرتبة بشكل جيد.

395
00:34:58,320 --> 00:34:59,367
ادخل.

396
00:35:09,040 --> 00:35:10,121
على الطاولة.

397
00:35:24,760 --> 00:35:25,682
شكرًا لك.

398
00:35:41,160 --> 00:35:42,321
هل لديك الواقي الذكري؟

399
00:35:42,560 --> 00:35:43,527
هل أحتاج إلى واحدة؟

400
00:35:43,760 --> 00:35:45,000
أليس لديك واحدة؟

401
00:35:54,880 --> 00:35:56,325
أنت لست بهذا الروعة.

402
00:35:58,160 --> 00:35:59,571
أنت خائف.

403
00:36:00,880 --> 00:36:02,405
ليس عليك أن تخاف.

404
00:36:03,120 --> 00:36:04,610
بعد كل شيء، أنت صديقتي.

405
00:36:05,720 --> 00:36:07,210
يجب أن تكون لطيفًا معي،

406
00:36:07,520 --> 00:36:09,522
وعدني أنك سوف تكون جدا
سيكون لطيفا معي

407
00:36:10,360 --> 00:36:11,885
أحتاج إلى شخص لطيف.

408
00:36:12,720 --> 00:36:13,562
و؟

409
00:36:23,880 --> 00:36:25,882
أنظر، لقد حظينا بعلاقة جيدة

410
00:36:26,520 --> 00:36:28,090
وهذا كل ما أريده منك.

411
00:36:32,160 --> 00:36:33,650
أنا سعيد جدا.

412
00:36:35,880 --> 00:36:37,769
نحن لا نتحدث عن المشاعر
مفهوم؟

413
00:36:38,000 --> 00:36:39,525
دعونا نتناول مشروبًا.

414
00:36:39,760 --> 00:36:40,761
ليس الآن.

415
00:36:41,360 --> 00:36:43,408
لا أعتقد أنني أفعل
في الحب معك.

416
00:36:46,360 --> 00:36:49,250
تعيد لك الذكريات،
لأنك لا تزال شابة وجميلة جدا.

417
00:36:50,160 --> 00:36:51,969
أو أنك مجرد لعبة.

418
00:37:34,360 --> 00:37:35,407
سيدتي؟

419
00:37:36,040 --> 00:37:37,201
هل يمكننا الحصول على القائمة؟

420
00:37:41,480 --> 00:37:42,606
هل أنت جائع؟

421
00:37:43,280 --> 00:37:44,884
فقط إذا قمت بدعوتي.

422
00:37:45,120 --> 00:37:46,565
هل أنت قواد؟

423
00:37:47,880 --> 00:37:48,688
لا.

424
00:38:44,840 --> 00:38:46,888
هل والدتك تفعل هذا في كثير من الأحيان؟

425
00:38:48,160 --> 00:38:49,491
لا.

426
00:38:53,640 --> 00:38:54,801
ها هو.

427
00:38:55,294 --> 00:38:57,458
أم! توقفي يا أمي!

428
00:38:59,783 --> 00:39:00,817
هل يجب أن أتصل؟

429
00:39:00,838 --> 00:39:03,172
لا، ابق هنا، أو تعتقد أنك كذلك بالفعل
شيء من هذا القبيل صهر؟

430
00:39:03,760 --> 00:39:05,584
سونيا، عزيزتي.
ألا ينبغي أن تكون في المنزل بالفعل؟

431
00:39:05,605 --> 00:39:07,482
هل تحاول إزعاجي؟
أين كنت؟

432
00:39:07,503 --> 00:39:08,675
هل هذا صديقك؟

433
00:39:09,028 --> 00:39:11,604
أمي، لا أريد ذلك
ليكون الوسيط بينك وبين أبي.

434
00:39:11,625 --> 00:39:14,052
هل هذا هو الفتى الذي رأيته الليلة الماضية؟
اتخذت في المطعم.

435
00:39:14,880 --> 00:39:17,005
أين كنت؟
ماذا فعلت؟

436
00:39:18,838 --> 00:39:20,497
صديقك الصغير وسيم.

437
00:39:22,407 --> 00:39:24,482
أمي، هل تستمعين حتى؟
مرحبًا!

438
00:39:24,635 --> 00:39:26,889
الشباب وسيم جدا.

439
00:39:29,600 --> 00:39:31,329
هل فعلت ذلك معه حتى الآن؟

440
00:39:32,511 --> 00:39:33,770
أنت وقح.

441
00:39:35,367 --> 00:39:37,528
فقط، دعنا نذهب.
- ما هذا؟

442
00:39:37,563 --> 00:39:40,146
لقد أصيبت بالجنون.
هيا، دعنا نخرج من هنا.

443
00:39:57,400 --> 00:39:59,168
ماذا تريد؟
هل تتجسس علي؟

444
00:39:59,189 --> 00:40:01,225
لماذا أرسلت سونيا ورائي؟

445
00:40:03,676 --> 00:40:07,031
أنا امرأة ناضجة.
لقد بلغت 42 عامًا اليوم.

446
00:40:08,535 --> 00:40:10,185
تقلق أقل عني
ولكن المزيد عن سونيا.

447
00:40:10,206 --> 00:40:12,095
خرجت مع صديقها الجديد.

448
00:40:13,880 --> 00:40:16,008
الصبي الذي قتلها الليلة الماضية
اتخذت في المطعم.

449
00:40:16,317 --> 00:40:19,139
آسف! معذرة، في أي وقت تتوقف الحافلة هنا؟

450
00:40:19,316 --> 00:40:21,247
لا توجد حافلات هنا.
لا حافلة؟

451
00:40:21,376 --> 00:40:25,232
لا، الحافلة لا تمر هنا.
يجب أن تذهب للتنزه.

452
00:40:26,880 --> 00:40:27,841
كريستينا...

453
00:40:28,233 --> 00:40:30,042
كريستينا!
مرحبا كريستينا!

454
00:40:34,560 --> 00:40:36,138
نعم أسمعك.

455
00:40:37,720 --> 00:40:39,076
ما رأيك، مارتن وليندا؟

456
00:40:39,097 --> 00:40:41,099
هل قمت بدعوتهم؟
لا، أنت دعوتهم.

457
00:40:41,120 --> 00:40:43,487
هل سألتني؟
لا، بالطبع لم تسأل ذلك.

458
00:40:43,790 --> 00:40:47,021
ربما لم أكن أريد مفاجأة،
بضع ساعات فقط لنفسك.

459
00:40:47,041 --> 00:40:48,460
هل هذا كثير لنسأله؟

460
00:40:48,565 --> 00:40:50,727
لا، لا، هذا ليس كثيرا أن نسأل.

461
00:40:52,298 --> 00:40:53,299
متى ستأتي؟

462
00:40:53,600 --> 00:40:54,840
سأكون هناك خلال دقيقة.

463
00:40:56,836 --> 00:40:58,888
منذ متى وأنت تنتظرني؟

464
00:41:00,200 --> 00:41:01,804
اتصلت كريستينا.

465
00:41:02,378 --> 00:41:03,459
وهل تفتقدنا؟

466
00:41:03,480 --> 00:41:05,448
وتقول إنها غادرت.
إنها، اه...

467
00:41:07,615 --> 00:41:09,496
أنا لا أفهم ذلك.
لماذا هي مختلفة جدا؟

468
00:41:09,525 --> 00:41:11,175
لا أعرف، إنه أمر غريب.

469
00:41:11,196 --> 00:41:13,833
كما لو كانت تنفجر بالطاقة الجديدة.

470
00:41:15,876 --> 00:41:17,765
ما هذا؟
هل تركت أي شيء يفلت؟

471
00:41:17,887 --> 00:41:22,460
لا، لقد كان يشعر بصحة جيدة منذ ذلك الحين
حصلت على تشخيص سلبي.

472
00:41:23,360 --> 00:41:25,442
ربما تحتاج إلى حبيب،

473
00:41:25,649 --> 00:41:27,302
لم يكن لديها أحد لفترة طويلة.

474
00:41:28,450 --> 00:41:31,579
قل لي، هل فكرت في ذلك من قبل؟
فكرت في تركها؟

475
00:41:31,600 --> 00:41:32,927
من أنا؟
- نعم.

476
00:41:32,950 --> 00:41:33,935
لا، لا.

477
00:41:33,982 --> 00:41:37,630
يبدو أنه يتفاعل بهذه الطرق الغريبة.

478
00:41:38,298 --> 00:41:40,321
أنت مختلف أيضًا.
- أنا؟

479
00:41:41,080 --> 00:41:42,445
إستمع يا مارتن، أنا...

480
00:41:43,360 --> 00:41:44,521
عندي لها...

481
00:41:44,992 --> 00:41:46,994
لقد كنت عليه منذ سنوات...

482
00:41:47,015 --> 00:41:50,490
مهمل. لقد دفعتها بعيدا.
يجب أن أكون صادقًا،

483
00:41:50,547 --> 00:41:52,834
ولم أعد مهتمًا،
ولكن فجأة...

484
00:41:53,240 --> 00:41:56,107
أشعر مرة أخرى بالحب الذي كان لدينا
كان في السنوات الأولى.

485
00:41:56,880 --> 00:41:57,958
هذا مضحك.

486
00:41:59,360 --> 00:42:03,001
هل تتذكر منزلنا؟
في شارع فيلبر؟

487
00:42:06,280 --> 00:42:07,611
بالطبع.

488
00:42:08,427 --> 00:42:11,202
سوف تصاب شرطة النظافة بالجنون.

489
00:42:11,661 --> 00:42:13,369
كان مطبخنا بيئة حيوية طبيعية.

490
00:42:13,600 --> 00:42:16,825
ولكن عندما ظهرت كريستين،
يمكنك أن تأكل من الأرض.

491
00:42:17,160 --> 00:42:20,482
نعم، أتذكر ذلك
منذ ما يقرب من 25 عامًا.

492
00:42:20,880 --> 00:42:21,767
الذي - التي.

493
00:42:22,120 --> 00:42:23,531
ما رأيك يا مارتن؟

494
00:42:26,360 --> 00:42:27,521
هل تقدمنا ​​في السن؟

495
00:42:28,422 --> 00:42:30,371
المظهر، جورج.

496
00:42:30,392 --> 00:42:33,036
ما زلنا في الداخل
الأولاد البرية كما كنا في ذلك الوقت.

497
00:42:34,080 --> 00:42:37,050
طبيعتنا هي مصيرنا.

498
00:42:59,720 --> 00:43:01,529
أين؟
- مساء الخير.

499
00:43:07,320 --> 00:43:09,561
هل أستطيع أن آتي معك

500
00:43:11,160 --> 00:43:13,447
لا، ولكن شكرا على أي حال.

501
00:43:14,080 --> 00:43:15,047
طاب مساؤك.

502
00:43:28,880 --> 00:43:30,370
ماذا تفعل في وقت متأخر جدا؟

503
00:43:30,640 --> 00:43:33,450
لقد كنت بجانب البحر.
لا أستطيع النوم ليلا.

504
00:43:34,133 --> 00:43:37,044
أين كنت، كنا نبحث عنك؟
أصيب جورج بالجنون التام.

505
00:43:37,360 --> 00:43:38,930
أردت بعض الوقت لنفسي.

506
00:43:39,160 --> 00:43:41,242
لدي أكثر من الوقت الكافي.

507
00:43:41,480 --> 00:43:44,038
مارتن ليس هناك أبدا.
إنه لا يهدأ.

508
00:43:44,059 --> 00:43:45,664
أنا سعيد لأنك تنام معه.

509
00:43:47,080 --> 00:43:48,081
أنت تعرف؟

510
00:43:48,480 --> 00:43:51,484
بالطبع،
بعد كل شيء، كنت تفعل ذلك لمدة 5 سنوات،

511
00:43:51,800 --> 00:43:53,139
أنا ممتن لك...

512
00:43:53,160 --> 00:43:56,289
لأنه طالما ينام معك،
أعلم أنه لن يتركني.

513
00:43:56,749 --> 00:43:57,898
هل أنت راض عنها؟

514
00:43:58,470 --> 00:43:59,945
إذا لم يكن الأمر كذلك، أذهب للتسوق.

515
00:44:00,299 --> 00:44:04,086
أختار، أقرر، أخرج بطاقتي الائتمانية،
وهي ملكي بالفعل.

516
00:44:04,320 --> 00:44:06,768
هل تنام مع رجال آخرين؟
- لا.

517
00:44:07,080 --> 00:44:09,398
هل سبق لك أن وقعت في الحب؟
- لا.

518
00:44:10,400 --> 00:44:13,006
لكنك في حالة حب.
- لا.

519
00:44:13,342 --> 00:44:17,234
تبدو جميلة جدا
أنت تألق تماما.

520
00:44:20,318 --> 00:44:21,444
لقد مارست الجنس.

521
00:44:21,680 --> 00:44:24,365
الجنس البري، الحيواني، الأجسام المتعرقة...

522
00:44:24,640 --> 00:44:27,484
لا، لديك الأجمل
بعد ظهر حياتك.

523
00:44:30,840 --> 00:44:32,461
ماذا ستقول لجورج؟

524
00:44:33,939 --> 00:44:35,070
جورج..,

525
00:44:37,999 --> 00:44:39,188
لا أعرف.

526
00:44:39,880 --> 00:44:42,523
هل أنت خائف من الدخول إلى الداخل؟
- جورج لن يؤذيني أبدا.

527
00:44:55,582 --> 00:44:57,459
لا تخبر مارتن أنني أعرف

528
00:44:57,480 --> 00:44:59,528
أنا آسف، ليندا.
كنت وحيدا.

529
00:45:02,040 --> 00:45:04,611
ربما كنت سعيدا بذلك
تم الاعتناء به

530
00:45:05,763 --> 00:45:07,572
ربما كان لدي واحدة طويلة
لم يعد الأمر منطقيًا.

531
00:45:07,593 --> 00:45:09,118
لماذا لا تتركه؟

532
00:45:09,680 --> 00:45:11,887
لدي نصف حياتي
استثمر في هذه العلاقة،

533
00:45:12,120 --> 00:45:13,770
لماذا يجب أن أبدأ من جديد؟

534
00:45:14,000 --> 00:45:15,525
نحصل على أكثر من فرصة.

535
00:45:17,640 --> 00:45:21,522
ربما أستحق الأفضل،
ولكن هل تعتقد أن شيئًا أفضل سيأتي؟

536
00:45:22,480 --> 00:45:24,926
لم يكن شعبنا موجودًا منذ فترة طويلة
توقف عن الإعجاب بنا؟

537
00:45:25,160 --> 00:45:26,525
وإذا تغيروا؟

538
00:45:27,320 --> 00:45:30,324
عندها سيحبوننا أكثر
يجب أن يحبوا أكثر من أنفسهم.

539
00:45:54,926 --> 00:45:55,940
لا تأكل بهذه السرعة!

540
00:45:56,000 --> 00:45:58,270
ثم لا تتصرف مثل أحمق كامل!

541
00:46:03,362 --> 00:46:04,739
هل ستنام مع مارك؟

542
00:46:05,360 --> 00:46:06,850
هل تنام مع رجال آخرين؟

543
00:46:11,680 --> 00:46:12,557
ماذا تعتقد؟

544
00:46:12,600 --> 00:46:15,843
بالطبع تريد ذلك.
والجميع يعلم ذلك ما عدانا بالطبع

545
00:46:19,120 --> 00:46:20,326
حسنًا إذن.

546
00:46:20,600 --> 00:46:22,604
ماركو وأنا قمنا بـ "الضرب".

547
00:46:23,840 --> 00:46:25,490
ماذا يعني ذلك؟

548
00:46:25,840 --> 00:46:29,411
"الضرب" يعني الضغط، وممارسة الحب،
وكل ما يذهب معها.

549
00:46:29,710 --> 00:46:30,996
أين؟
- ماذا؟

550
00:46:31,158 --> 00:46:32,446
أين فعلت "باشينغ"؟

551
00:46:32,680 --> 00:46:33,806
في مرقص.

552
00:46:34,200 --> 00:46:36,270
في الأماكن العامة؟
ألم يكن ذلك مخزياً؟

553
00:46:36,291 --> 00:46:38,498
في عمري، هذا طبيعي.

554
00:46:39,200 --> 00:46:41,646
الجميع "يتشاجرون"
يمكنك أن تفعل ما تريد.

555
00:46:50,389 --> 00:46:51,720
هل أنت في الحب مع هذا ماركو؟

556
00:46:51,840 --> 00:46:53,908
حب؟
ما هو الحب؟

557
00:46:54,200 --> 00:46:57,647
عندما تتحقق كل أمنياتك
يتم الوفاء بشخص واحد.

558
00:47:00,280 --> 00:47:03,729
ما هو الرجل صغير جدا ل؟
أم أن الرغبة كبيرة جدًا؟

559
00:47:04,520 --> 00:47:05,806
ثم يموت هذا الحب.

560
00:47:06,880 --> 00:47:08,518
أنا وماركو كنا نستمتع بوقتنا بكل بساطة.

561
00:47:09,035 --> 00:47:12,323
وأنت؟
لا بد أنك قضيت وقتًا ممتعًا.

562
00:47:13,297 --> 00:47:15,379
هل تعتقد أنني كبير في السن بحيث لا أستطيع الاحتفال؟

563
00:47:16,600 --> 00:47:18,455
ماذا لو تحدثت مع والدك عن ذلك؟

564
00:47:23,160 --> 00:47:26,004
أمس كان عيد ميلادها.
لماذا لا يسمح لها بالاستمتاع؟

565
00:47:27,160 --> 00:47:29,242
زوجتك مثل العاهرة الهائجة..

566
00:47:29,880 --> 00:47:31,689
يتجول في الحي...

567
00:47:32,800 --> 00:47:35,065
وفجأة ظهرت هناك مرة أخرى
ويجلس في حضنك.

568
00:47:39,360 --> 00:47:41,124
لا أريد أن يمر الوقت.

569
00:47:43,360 --> 00:47:46,520
ليندا، نحن نحدد حياتنا بأنفسنا،
أو الحياة تقودنا؟

570
00:47:48,960 --> 00:47:50,769
أنا أؤمن بالقدر.

571
00:47:51,360 --> 00:47:53,840
وفي الهدايا ذلك
نلتقي في الطريق.

572
00:48:04,898 --> 00:48:07,908
وأنت يا مارتن
ما الذي تؤمن به؟

573
00:48:11,000 --> 00:48:12,923
أنا أؤمن بجمال الأنثى.

574
00:48:19,584 --> 00:48:21,455
المزيد من الرياح قليلا لن تؤذي.

575
00:48:26,800 --> 00:48:28,643
أنت تدمر عينيك يا عزيزي.

576
00:48:29,880 --> 00:48:32,008
هل أبدو إيطاليًا بدرجة كافية بالنسبة لك الآن؟

577
00:48:36,680 --> 00:48:38,409
يبدو أننا مقبلون على عاصفة رعدية.

578
00:48:40,640 --> 00:48:42,881
بالنسبة لي، كل شيء يمكن أن يبقى كما هو.

579
00:48:43,360 --> 00:48:45,169
أنا أحب ذلك.

580
00:49:35,560 --> 00:49:37,299
مهلا، أي نوع من اللباس هذا؟
لم أرى ذلك من قبل

581
00:49:37,320 --> 00:49:39,209
نعم، لكنه ليس لي،
إنها من سونيا.

582
00:49:39,400 --> 00:49:42,573
حقا كريستينا
كيف تفعل ذلك؟

583
00:49:42,810 --> 00:49:45,891
تصبح أصغر سنا كل يوم!
- ويفضل.

584
00:49:46,640 --> 00:49:48,244
ماذا سنتناول على العشاء الليلة؟

585
00:49:53,600 --> 00:49:55,125
أريد الخروج الليلة.

586
00:49:57,893 --> 00:50:00,480
وأنتما،
هل أنت مهتم؟

587
00:50:00,955 --> 00:50:02,121
يمكننا أن نذهب إلى سيرو...

588
00:50:02,580 --> 00:50:05,490
لقول الحقيقة،
أنا منهك.

589
00:50:06,320 --> 00:50:08,791
على عكس زوجتك
أنا لا أصبح أصغر سنا.

590
00:50:08,880 --> 00:50:10,658
وأنت يا عزيزي
ماذا عن ذلك؟

591
00:50:11,057 --> 00:50:14,659
مثل هذا اليوم مع الشمس والماء
إنه حقًا صعب جدًا.

592
00:50:14,718 --> 00:50:16,908
يمكنني الحصول على سمكة من سيرو.
كيف سيكون ذلك؟

593
00:50:17,049 --> 00:50:20,088
باس البحر، أنا أصنع البطاطس
مع إكليل الجبل والسلطة.

594
00:50:20,109 --> 00:50:21,432
افعل ما تريد.

595
00:50:23,693 --> 00:50:24,899
القليل من النبيذ الأبيض؟
- دائماً.

596
00:50:24,920 --> 00:50:26,570
ولكن فقط عندما يكون الجو باردا.

597
00:50:26,800 --> 00:50:28,948
هذا المساء يتطلب الكحول.

598
00:50:30,338 --> 00:50:31,260
لماذا؟

599
00:50:31,281 --> 00:50:35,044
عندما عضّت حلماتها،

600
00:50:35,065 --> 00:50:38,010
صفرت ، طارت في وجهي مرتين ،
واختفى من خلال النافذة.

601
00:50:41,807 --> 00:50:44,339
ليس ممتلئًا جدًا
أنا في حالة سكر لدرجة أنني أغفو.

602
00:50:44,360 --> 00:50:46,479
ولدي أفكار سيئة.

603
00:50:47,400 --> 00:50:49,072
ما هي الأفكار السيئة؟

604
00:50:49,129 --> 00:50:52,932
أفكار سيئة جيدة، نعم
يجب أن أحتفظ لنفسي.

605
00:50:53,756 --> 00:50:55,924
كان يجب أن أخرج.
ماذا أفعل هنا؟

606
00:50:56,440 --> 00:50:57,930
ما الذي تشكو منه؟

607
00:50:58,160 --> 00:51:00,322
حياتنا رائعة!

608
00:51:00,920 --> 00:51:02,729
ملعب واحد كبير.

609
00:51:07,720 --> 00:51:09,245
أين نلعب جميعا؟

610
00:51:10,008 --> 00:51:12,739
الطريقة التي تتصرف بها وكأنك مثير بالنسبة لي؟

611
00:51:12,924 --> 00:51:14,108
أستطيع أن أشعر كيف كنت ترغب في ذلك أيضا.

612
00:51:14,129 --> 00:51:17,053
أنت تشعر بنفسك، وليس أنا.
هذا فرق كبير.

613
00:51:17,480 --> 00:51:20,025
إذا شعرت بأي شيء على الإطلاق،
ولكن نفسك فقط.

614
00:51:21,017 --> 00:51:22,682
قل لي شيئا ساخنا.

615
00:51:23,720 --> 00:51:25,802
ليندا تعرف أنني نمت معك.

616
00:51:26,760 --> 00:51:28,285
لقد أنكرت ذلك.

617
00:51:29,160 --> 00:51:30,571
مُطْلَقاً.

618
00:51:32,541 --> 00:51:35,039
ماذا تريد إذن؟
هل تريد تدمير سعادتنا؟

619
00:51:35,060 --> 00:51:36,027
ما الحظ؟

620
00:51:36,235 --> 00:51:37,210
لنا!

621
00:51:37,920 --> 00:51:40,526
هل تعرف كم من الناس
تغار من حياتنا؟

622
00:51:40,840 --> 00:51:42,330
أي حياة تقصد؟

623
00:51:44,972 --> 00:51:47,259
لدينا كل الحرية وكل الإمكانيات.

624
00:51:47,404 --> 00:51:49,338
هل تقصد حرية استخدام قضيبك؟
للضغط على مؤخرتي،

625
00:51:49,358 --> 00:51:51,358
بينما تراقب زوجتك
وتسكر مع زوجك؟

626
00:51:52,435 --> 00:51:55,205
أنت معقد للغاية.
- حياتنا فاسدة حتى النخاع.

627
00:51:56,510 --> 00:52:00,327
ربما، ولكن أيضا متميزة و
لذلك نحن ملزمون بأن نعيش هكذا.

628
00:52:01,200 --> 00:52:02,042
لماذا؟

629
00:52:03,070 --> 00:52:06,903
لأننا نسعى جاهدين لتحقيق النجاح والمحادثة و
التحدث دون أن يقولوا أي شيء لبعضهم البعض.

630
00:52:07,217 --> 00:52:10,657
أنظر إلينا
كلنا نموت من الوحدة.

631
00:52:12,080 --> 00:52:14,287
سأعتني بك إذا
نحن في فيينا مرة أخرى.

632
00:52:14,520 --> 00:52:15,931
ماذا تقصد ب "الرعاية"؟

633
00:52:17,061 --> 00:52:18,950
لماذا تقدرني كثيرا؟

634
00:52:19,081 --> 00:52:20,685
أنت تعرف العنوان.

635
00:52:40,000 --> 00:52:41,525
في ساعة واحدة في بلفيو.

636
00:54:01,299 --> 00:54:02,824
ألم يأتي الشاب؟

637
00:54:02,955 --> 00:54:04,927
لقد ألغيته.
- أنت على حق.

638
00:54:05,160 --> 00:54:08,289
يجب على النساء والرجال في الواقع
لا ينبغي أن يتداخلوا مع بعضهم البعض على الإطلاق.

639
00:54:12,120 --> 00:54:13,770
والحب,
ماذا عن الحب؟

640
00:54:13,867 --> 00:54:15,153
ذلك "الحب"!

641
00:54:15,520 --> 00:54:17,921
نحن نقع في الحب بابتسامة معينة،

642
00:54:18,160 --> 00:54:20,561
طريقة شخص ما
تسويت القميص.

643
00:54:25,760 --> 00:54:28,161
هل اتصلت به؟
- هذا ليس من شأنك.

644
00:54:31,600 --> 00:54:33,523
بالتأكيد أنت تعرف أين يعيش.

645
00:54:36,800 --> 00:54:38,245
نعم أنا أعرف كل شيء

646
00:54:40,684 --> 00:54:41,845
لكنني لن أقول لك.

647
00:54:42,720 --> 00:54:44,085
إذا كنت محظوظا،

648
00:54:45,000 --> 00:54:47,088
هل انتهى به الأمر في منزلك؟

649
00:54:47,960 --> 00:54:49,007
في البيت!

650
00:54:49,520 --> 00:54:50,869
زوجي ينام في المنزل.

651
00:54:51,131 --> 00:54:54,025
وطبعا لا يعرف عنها شيئا؟

652
00:54:54,650 --> 00:54:56,847
هل ستخبرين زوجك؟
- لا.

653
00:54:57,287 --> 00:54:58,486
بالطبع لا.

654
00:55:00,360 --> 00:55:03,111
هل تعتقد أننا نشارك أسرارنا الصغيرة؟
احتفظ لنفسك؟

655
00:55:03,141 --> 00:55:05,542
حياتي مكونة من الكثير من الأكاذيب.

656
00:55:09,280 --> 00:55:12,045
إذا جعلوا حياتك بائسة،
ثم عليك أن تفعل شيئا حيال ذلك.

657
00:55:17,400 --> 00:55:19,971
أنا متأكد من أنك سوف تجد ذلك.

658
00:55:25,278 --> 00:55:26,649
هل تعرف ماذا سأفعل؟

659
00:55:27,280 --> 00:55:29,169
هل للأمر علاقة بالحب؟

660
00:55:31,200 --> 00:55:33,447
هل للأمر علاقة بالحب؟

661
00:55:36,640 --> 00:55:37,971
أذهب إليه

662
00:55:38,800 --> 00:55:40,768
أستلقي بجانبه، ثم أسأل:

663
00:55:41,280 --> 00:55:42,955
لماذا لم تأتي؟

664
00:55:43,600 --> 00:55:45,523
لأنني أردتك أن تأتي إلي.

665
00:55:46,000 --> 00:55:47,331
كنت أنتظر.

666
00:55:48,280 --> 00:55:49,877
كنت في حالة سكر وعالية.

667
00:55:51,447 --> 00:55:53,449
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
معك ومعي؟

668
00:55:57,880 --> 00:55:59,530
نحن نمارس الحب.

669
00:56:03,160 --> 00:56:04,207
وثم؟

670
00:56:10,360 --> 00:56:11,407
اسمح لي.

671
00:56:18,400 --> 00:56:21,541
افردي ساقيك يا حبيبتي!
- أنت في حالة سكر.

672
00:56:24,360 --> 00:56:26,488
لقد كنت بعيدا لفترة طويلة.
أين كنت؟

673
00:56:27,057 --> 00:56:28,162
للتنفس.

674
00:57:02,821 --> 00:57:04,585
ألم أخبرك أن تدق؟

675
00:57:10,180 --> 00:57:11,261
أوه، هذا أنت.

676
00:57:12,720 --> 00:57:14,768
كيف حال فأري الصغير؟

677
00:57:15,960 --> 00:57:17,724
لم نتحدث منذ فترة طويلة.

678
00:57:19,040 --> 00:57:21,964
نعم، منذ أن عملت كل تلك الورديات الليلية
لن يكون لديك وقت للالتفاف.

679
00:57:31,619 --> 00:57:35,290
أنا أصدقك...
والدتي تريد أن تتركني.

680
00:57:37,080 --> 00:57:38,411
هل تعرف شيئا عن ذلك؟

681
00:57:39,280 --> 00:57:41,567
أعني،
هل تحدثت معك؟

682
00:57:42,915 --> 00:57:46,668
عليك أن تفعل شيئا حيال ذلك، أنت تعطي
أنت دائمًا، لا تتحدث معها أبدًا.

683
00:57:46,998 --> 00:57:49,252
أنت رجل
عليك أن تفعل شيئا.

684
00:57:49,273 --> 00:57:51,686
في النهاية، هي زوجتك.
- ماذا علي أن أفعل بعد ذلك؟

685
00:57:53,569 --> 00:57:55,856
هل تريد البكاء؟
- أردت...

686
00:58:21,381 --> 00:58:23,268
الفتيات الجميلات.
يجب عليك اللعنة.

687
00:58:23,617 --> 00:58:25,107
لا.
- ولم لا؟

688
00:58:25,400 --> 00:58:28,150
أنا متزوج.
- لا؟ ماذا تقصد بـ "لا"؟

689
00:58:28,751 --> 00:58:30,180
أنا أحب زوجتي
هل تفهم ذلك؟

690
00:58:30,443 --> 00:58:34,008
من يتحدث عن الحب؟
آسف، أنا أتحدث عن سخيف!

691
00:58:34,318 --> 00:58:35,635
سيرو، يمارس الجنس مع زوجتي.

692
00:58:35,709 --> 00:58:38,713
من الجيد أنك تضاجع زوجتك،
ولكن ما علاقة ذلك به؟

693
00:58:38,796 --> 00:58:40,719
أنا أمارس الجنس مع زوجتي فقط
هل تفهم ذلك؟

694
00:58:40,924 --> 00:58:42,859
هل تضاجع زوجتك فقط؟
- نعم.

695
00:58:42,880 --> 00:58:44,517
أبدا مع امرأة أخرى؟
- لا.

696
00:58:45,773 --> 00:58:48,299
هل تقول أنك تضاجع زوجتك فقط؟
- نعم الجحيم!

697
00:58:48,390 --> 00:58:49,533
لكن لماذا؟

698
00:58:50,188 --> 00:58:51,349
لأنني أحبها.

699
00:58:51,697 --> 00:58:53,659
أعلم أنك تحب كريستين.
ولكن أين هي الآن؟

700
00:58:53,680 --> 00:58:55,250
هل تعرف ذلك؟
أنت لا تعرف ذلك.

701
00:58:56,680 --> 00:58:58,045
لا، لا أعرف.

702
00:59:29,160 --> 00:59:30,197
هل أنت مجنون؟

703
00:59:31,180 --> 00:59:32,455
أريد أن يمارس الجنس معك.

704
00:59:39,165 --> 00:59:41,111
أنت في الوقت الخطأ
في المكان الخطأ.

705
00:59:42,320 --> 00:59:44,322
إلى متى تريدني؟
البقاء في الفندق؟

706
00:59:44,480 --> 00:59:46,767
تاماز، هذا منزل عائلتي.

707
00:59:47,000 --> 00:59:49,314
وماذا في ذلك؟
زوجك على مركبه الشراعي،

708
00:59:49,432 --> 00:59:51,455
ابنتك تقود معها
رجل فيسبا في المنطقة.

709
00:59:51,600 --> 00:59:53,346
هل تريدني ميتاً؟
يختفي.

710
00:59:56,240 --> 00:59:57,603
ستيريو ممتاز،

711
01:00:00,932 --> 01:00:02,502
يجب أن يكون قد كلف الكثير من المال.

712
01:00:05,893 --> 01:00:06,564
و...

713
01:00:07,127 --> 01:00:10,814
أعيش حياة جيدة وأعمل بجد
لشراء الأشياء التي أريدها.

714
01:00:11,789 --> 01:00:14,150
طريقة الحياة هذه تستهلك الكثير من الطاقة مني.

715
01:00:14,669 --> 01:00:17,149
لم يكن من السهل القيام بذلك
كل هذا يمكن تحقيقه، هل تفهم ذلك؟

716
01:00:17,240 --> 01:00:19,288
ولم يسقطه أحد في حضني.

717
01:00:19,489 --> 01:00:21,776
أنا من حي بسيط،
جورج أيضا.

718
01:00:22,160 --> 01:00:24,401
كل ما تراه هنا
لقد استحقينا ذلك بأنفسنا

719
01:00:24,640 --> 01:00:26,933
لم يتبق الكثير من الوقت
جوانب جيدة من الحياة.

720
01:00:26,954 --> 01:00:28,378
ليس مثلك:
اليوم نعم، غدا لا.

721
01:00:28,399 --> 01:00:30,606
أنا معتاد على أن يكون الناس
يلتزمون باتفاقاتهم.

722
01:00:31,800 --> 01:00:33,204
هل تحب السبعينيات؟

723
01:00:33,765 --> 01:00:35,384
لا، جورج يحب السبعينيات.

724
01:00:42,905 --> 01:00:44,462
أنت مدين لي برقصة.

725
01:00:51,077 --> 01:00:54,641
سوف تقتلني مرة أخرى.
- لا، سأعيدك إلى الحياة.

726
01:01:00,760 --> 01:01:01,807
ماذا تعتقد؟

727
01:01:04,007 --> 01:01:06,055
عاشق صغير,
حيوان محشو...

728
01:01:07,480 --> 01:01:09,040
والتي يمكنك استخدامها؟

729
01:01:12,480 --> 01:01:15,927
هل تعتقد أنني أحمق؟
أنا في برنامجك الغبي...

730
01:01:16,760 --> 01:01:18,808
الذي طلبته ويمكن إلغاؤه مرة أخرى؟

731
01:01:20,280 --> 01:01:21,441
أتعلم؟

732
01:01:21,720 --> 01:01:23,529
لقد مللت...

733
01:01:23,960 --> 01:01:27,329
لذا تعتقد أن لديك الحق في التحدث عني
اتخاذ قرار بشأن الوجود أو عدم الوجود.

734
01:01:32,212 --> 01:01:33,183
لا.

735
01:01:36,203 --> 01:01:37,489
إذا كنت تحبني

736
01:01:38,927 --> 01:01:40,213
ثم أحبني الآن!

737
01:02:30,160 --> 01:02:31,395
ما رأيك في هذا؟

738
01:02:33,612 --> 01:02:36,159
إذا كنت ترغب في ذلك.
أريد أن أسمع رأيك.

739
01:02:38,800 --> 01:02:39,887
أعتقد أن هذا جيد.

740
01:02:42,280 --> 01:02:43,611
أم أن هذا أجمل؟

741
01:02:44,735 --> 01:02:46,941
عليك أن تشعر بالراحة فيه،
أليس كذلك؟

742
01:02:47,265 --> 01:02:48,316
لا أعرف.

743
01:02:52,502 --> 01:02:54,948
أنت فتاة كبيرة،
يمكنك التسوق بنفسك.

744
01:02:55,440 --> 01:02:57,522
هل تعرف لماذا أشتري هذه الملابس؟

745
01:02:59,480 --> 01:03:01,482
التظاهر بالنسبة لي؟

746
01:03:01,704 --> 01:03:04,753
لا، لأنني أفضل ذلك
الملابس من الجنس السيئ.

747
01:03:05,640 --> 01:03:07,404
أنا ذاهب إلى جورج.

748
01:03:07,920 --> 01:03:11,288
ربما التسوق يعطي بعد كل شيء
أكثر إثارة من سخيف.

749
01:03:17,930 --> 01:03:19,819
الماء بالنسبة لي.
- غازية أم غير غازية؟

750
01:03:19,840 --> 01:03:21,171
مع ثاني أكسيد الكربون والثلج.

751
01:03:22,600 --> 01:03:25,251
هل سبق لك أن فكرت في ذلك؟
أن تموت زوجتك؟

752
01:03:26,443 --> 01:03:27,444
لا.

753
01:03:28,802 --> 01:03:30,452
هل سبق لك أن خدعتها؟

754
01:03:31,960 --> 01:03:33,849
هل خدعت كريستين؟

755
01:03:35,160 --> 01:03:36,685
هل تريد إجابة صادقة؟

756
01:03:38,640 --> 01:03:39,641
ولم لا؟

757
01:03:41,018 --> 01:03:43,259
هيا، هل سبق لك أن خنتها يا مارتن؟

758
01:03:43,465 --> 01:03:45,660
بالطبع، أليس كذلك؟
مع من؟

759
01:03:50,800 --> 01:03:52,040
مع زوجتك.

760
01:03:52,895 --> 01:03:56,324
آه، تقصد المرأة التي عليها
جابت المدينة في عيد ميلادك؟

761
01:03:57,010 --> 01:03:58,011
الذي - التي.

762
01:03:59,553 --> 01:04:00,918
وهل هي جيدة في السرير؟

763
01:04:01,414 --> 01:04:03,303
جيد جدًا.
ممتاز.

764
01:04:03,764 --> 01:04:05,493
ما الذي تحبه أكثر؟

765
01:04:06,387 --> 01:04:09,191
أشياء مختلفة،
إنها تحب التجربة،

766
01:04:09,340 --> 01:04:10,885
إنها تفضل أن يتم أخذها من الخلف.

767
01:04:11,120 --> 01:04:13,361
هل أنت متأكد نعم؟
عن زوجتي؟

768
01:04:15,400 --> 01:04:17,582
ربما أعرفها أفضل منك.

769
01:04:18,090 --> 01:04:19,899
كم مرة تفعل هذا معها؟

770
01:04:20,320 --> 01:04:21,910
كل يوم خميس.

771
01:04:22,800 --> 01:04:24,363
وأين هي اللعنة؟

772
01:04:25,320 --> 01:04:26,003
الفندق.

773
01:04:26,240 --> 01:04:28,678
أي فندق؟
- المشرق، في أي مكان آخر؟

774
01:04:28,699 --> 01:04:31,782
المشرق,
حيث يذهب الجميع.

775
01:04:33,895 --> 01:04:35,629
أليس هذا مبتذلاً بعض الشيء؟

776
01:04:42,530 --> 01:04:44,817
ها أنت ذا، لقد فهمت، أليس كذلك؟

777
01:04:45,360 --> 01:04:47,311
أعترف بذلك.
لقد صدقت ذلك للحظة.

778
01:04:47,332 --> 01:04:48,305
نعم، نعم، نعم.

779
01:04:51,720 --> 01:04:55,144
أهنئك وروح الدعابة الخاصة بك ،
أنت تظل رجلاً مضحكاً.

780
01:04:58,520 --> 01:05:00,966
لقد كنت مع الرجال من
تحدث إلى مختبر الأنسجة.

781
01:05:01,285 --> 01:05:03,253
وسنحصل على النتائج بحلول صباح الغد على أقصى تقدير.

782
01:05:03,400 --> 01:05:09,285
ربما كريستين ليست مريضة كما نعتقد
التفكير، لديها هذه الطاقة الجديدة.

783
01:05:10,444 --> 01:05:14,402
نعم، لم أكن أعتقد أنه سيفعل ذلك فجأة.
يمكن أن تكون مليئة بالطاقة الصحية.

784
01:05:15,505 --> 01:05:16,847
كما تعلمون، مارتن،

785
01:05:19,160 --> 01:05:21,640
كنت أفكر في ذلك...

786
01:05:22,320 --> 01:05:23,845
غادرت كريستينا.

787
01:05:26,042 --> 01:05:27,203
لكن فجأة...

788
01:05:27,509 --> 01:05:29,557
فجأة أحببتها مرة أخرى.

789
01:05:31,379 --> 01:05:35,354
كما تعلمون، الناس يغيرون مواقفهم
في مواجهة الموت، هذا صحيح.

790
01:05:35,375 --> 01:05:37,543
هل تقول ذلك؟
هل من الجيد أن يموت الناس؟

791
01:05:45,720 --> 01:05:48,285
اسمحوا لي أن أقدمكم، جورج ومارتن وتماز.

792
01:05:52,240 --> 01:05:53,449
إنه يجلس هناك فقط.

793
01:05:55,920 --> 01:05:57,445
تماز، حبيبتي الجديدة.

794
01:06:03,774 --> 01:06:05,593
هل أنت خارج عقلك تماما؟

795
01:06:05,614 --> 01:06:08,185
لماذا؟ لأنني لم أعد أملك بعد الآن يا جورج
وليس من الضروري أن أكذب على نفسي؟

796
01:06:08,920 --> 01:06:11,793
لماذا تفعل هذا به؟
- لن يموت من الحقيقة.

797
01:06:12,035 --> 01:06:14,691
الحقيقة...
إنه يقتلنا جميعًا.

798
01:06:16,707 --> 01:06:18,311
ماذا عن ذلك؟

799
01:06:20,320 --> 01:06:21,207
لا شئ.

800
01:06:26,280 --> 01:06:29,849
مساء الخير. شيء للشرب؟
- الشمبانيا والمياه المعدنية.

801
01:06:30,158 --> 01:06:33,170
مع أو بدون ثاني أكسيد الكربون؟
- لا يوجد كربونات ولا ثلج.

802
01:06:36,520 --> 01:06:37,646
ومن كان؟

803
01:06:38,948 --> 01:06:40,136
حبيبي السابق.

804
01:06:40,230 --> 01:06:42,551
لماذا لم ترد عليه؟
بالنظر إلى ذلك، لم يكن لديك ما تقوله؟

805
01:06:43,320 --> 01:06:44,401
إنها حياتك.

806
01:07:00,178 --> 01:07:01,623
يجب أن أكون مجنونا.

807
01:07:02,877 --> 01:07:05,118
يمكنك فقط تناول مشروب.
- ليس لدي مال.

808
01:07:06,313 --> 01:07:07,777
هل أنفقت كل أموال والدك حتى الآن؟

809
01:07:08,654 --> 01:07:10,162
والدي رعشة.
أنا لا أعرفه.

810
01:07:10,183 --> 01:07:11,205
دعونا نحتفل.

811
01:07:14,754 --> 01:07:15,880
أنا آسف.

812
01:07:33,527 --> 01:07:36,409
مذكراتي العزيزة،

813
01:07:39,240 --> 01:07:41,535
لا تصرخ في وجهي!

814
01:07:53,830 --> 01:07:55,087
اخرج من هنا الآن!

815
01:07:56,920 --> 01:08:00,705
هذا منزلنا، لقد دفعت نصفه.
لا يمكنك طردي.

816
01:08:00,727 --> 01:08:03,083
جورج، دعونا نتحدث
وأوقفوا هذا الهراء!

817
01:08:03,104 --> 01:08:05,276
لتحمل!
هل يجب أن أتوقف، لقد بدأت للتو.

818
01:08:05,297 --> 01:08:06,678
هل يمارس الطفل الجنس بشكل جيد؟

819
01:08:06,699 --> 01:08:07,939
ماذا تريد أن تسمع؟

820
01:08:07,960 --> 01:08:11,376
نعم، كل ملليمتر من بشرتي
ينفجر عندما يلمسني

821
01:08:11,561 --> 01:08:14,034
للتبلل بالفعل عندما
مجرد التفكير فيه؟

822
01:08:18,165 --> 01:08:19,929
اعتقدت أننا بدأنا حياة جديدة.

823
01:08:20,932 --> 01:08:22,299
نعم لدينا

824
01:08:22,320 --> 01:08:24,287
نبدأ حياة جديدة.
لكن ليس معًا.

825
01:08:25,212 --> 01:08:28,647
هل تصدقين أنه إذا أحببت لبضعة أيام
هل سيكون الأمر بالنسبة لي إذا تغير كل شيء؟

826
01:08:29,760 --> 01:08:32,161
الحب ليس الصنبور الذي لك
يمكن فتحها وإغلاقها،

827
01:08:32,525 --> 01:08:33,846
الحب نهر.

828
01:08:34,049 --> 01:08:36,129
هل تعتقد أن هذا الصبي يمكن أن ينقذك؟

829
01:08:43,480 --> 01:08:45,198
وهو لمست قلبي
هل تفهم ذلك؟

830
01:08:48,080 --> 01:08:51,050
لقد خلق كل ما في الأمر كله
لقد دمرت السنوات التي معك.

831
01:08:51,358 --> 01:08:52,439
ما كان يخنقني.

832
01:08:53,160 --> 01:08:55,791
لم يعد لدي هواء لأتنفسه.
أنا أختنق.

833
01:08:56,440 --> 01:08:58,124
كلانا نختنق، جورج.

834
01:09:01,840 --> 01:09:03,745
اللامبالاة الباردة الخاصة بك
يجب أن يخنقنا أيضًا.

835
01:09:03,766 --> 01:09:06,281
خلع هذا اللباس.
سأحررك.

836
01:09:09,127 --> 01:09:11,299
حتى قبل 4 أيام كنت ميتا،
ولكن الآن أنا على قيد الحياة مرة أخرى.

837
01:09:11,320 --> 01:09:12,560
يبتعد!

838
01:09:13,159 --> 01:09:14,120
هل هي ترسلني؟

839
01:09:14,271 --> 01:09:17,844
طاقتك القديمة تعود.
كم يمكن أن يكون الرجل مضحكا...

840
01:09:18,250 --> 01:09:19,870
أنت مضحك جدا.

841
01:09:20,298 --> 01:09:21,788
يبتعد!
خارج!

842
01:09:21,809 --> 01:09:24,050
لا أريد أن أراك مرة أخرى!
خارج!

843
01:10:01,240 --> 01:10:03,447
هل تعرف كم تقصد بالنسبة لي؟

844
01:10:06,234 --> 01:10:07,659
لماذا تخبرني بهذا الآن؟

845
01:10:08,840 --> 01:10:10,291
لأنه صحيح.

846
01:10:13,440 --> 01:10:16,284
سوف يهدأ جورج بشكل أسرع
بأنك تدخلت.

847
01:10:17,720 --> 01:10:19,563
المزيد من سفك الدماء؟

848
01:10:22,240 --> 01:10:25,289
هل تعتقد بوجودك
هل سيجعل الوضع أسوأ؟

849
01:10:25,520 --> 01:10:28,171
بقدر ما أعرف، جورج لا يملك مسدسا.

850
01:11:03,560 --> 01:11:06,219
مرحباً عزيزي.
كيف حالك؟

851
01:11:06,240 --> 01:11:07,526
انتظر دقيقة.

852
01:11:09,040 --> 01:11:10,813
أعطهم الغرفة رقم 7.

853
01:11:14,155 --> 01:11:16,237
أنت جميلة مثل والدتك.

854
01:11:19,477 --> 01:11:21,312
تقول أمي إنني أشبه عائلة جورج أكثر.

855
01:11:21,333 --> 01:11:23,883
أنتم حقا زوجين جميلين،
تحياتي.

856
01:11:24,791 --> 01:11:27,288
طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

857
01:11:27,321 --> 01:11:29,164
يا له من رجل مشبوه.

858
01:11:29,440 --> 01:11:30,771
انساه.

859
01:11:31,760 --> 01:11:35,448
يجب أن أنسى كل شيء:
اليوم، حياتي الماضية.

860
01:11:35,640 --> 01:11:36,739
كل شيء سيكون على ما يرام.

861
01:11:36,760 --> 01:11:38,808
لا، لن يحدث ذلك.
كل هذا خطأي:

862
01:11:39,240 --> 01:11:42,722
قلت لأبي أن يفعل شيئاً
لقد جعلته يفعل ذلك.

863
01:11:43,720 --> 01:11:46,291
أنت لست مسؤولا
من أجل حياة والديك.

864
01:11:46,441 --> 01:11:49,604
الأطفال ليسوا مسؤولين
لحياة والديهم.

865
01:11:50,196 --> 01:11:53,530
أريدهم أن يتصالحوا مرة أخرى.
ماذا علي أن أفعل؟

866
01:12:03,400 --> 01:12:04,891
هل ترغب في البيرة الفاترة؟

867
01:12:05,787 --> 01:12:07,357
ميشيل، ارمي لي بيرة.

868
01:12:09,540 --> 01:12:11,078
هل تريد مشتركا؟

869
01:13:35,480 --> 01:13:37,610
هل تستطيع أن تحب شخص واحد طوال حياتك؟

870
01:13:40,223 --> 01:13:41,188
الذي - التي.

871
01:13:43,640 --> 01:13:46,211
ولماذا يحتفظ والدي
ثم لم يعودوا من بعضهم البعض؟

872
01:13:48,720 --> 01:13:50,579
ربما لم يكونوا كذلك أبدا
أبقى منفصلا.

873
01:13:53,080 --> 01:13:55,970
هل تعتقد أن أمي كانت كذلك
هل أحببت الفوضى سيرو؟

874
01:13:56,480 --> 01:13:59,768
في القرية يقولون نعم
كان سيرو وسيمًا عندما كان شابًا.

875
01:13:59,938 --> 01:14:01,906
لا أحد يستطيع أن يتغير كثيرا.

876
01:14:02,840 --> 01:14:05,064
وماذا لو كان لدي بطن كبير مثل بطنه؟

877
01:14:05,947 --> 01:14:08,690
أنت مع بطن كبير؟
لا يسير الأمر معًا على الإطلاق.

878
01:14:09,480 --> 01:14:10,822
والدي أصلع.

879
01:14:12,040 --> 01:14:13,673
هل ما زالت والدتك تحبه؟

880
01:14:14,040 --> 01:14:15,246
من المحتمل.

881
01:14:15,480 --> 01:14:18,211
عندما تفكر في عدد المرات
إنهم يمارسون الحب.

882
01:14:24,800 --> 01:14:26,040
كم تحبني؟

883
01:14:27,040 --> 01:14:28,326
أكثر من أي شيء.

884
01:14:29,080 --> 01:14:30,844
أكثر من نفسك يا ماركو؟

885
01:14:31,301 --> 01:14:32,369
أنا.

886
01:14:34,920 --> 01:14:36,729
هل ستفعل شيئاً من أجلي؟

887
01:14:37,400 --> 01:14:38,686
أياً كان ما تريد.

888
01:14:38,920 --> 01:14:40,285
خذنى إلى المنزل.

889
01:14:40,920 --> 01:14:41,762
لا.

890
01:15:35,960 --> 01:15:38,930
تحدث معي
أريد أن أعرف أين أمي.

891
01:15:44,440 --> 01:15:45,726
هيا تحدث معي.

892
01:15:45,960 --> 01:15:46,927
اذهب إلى النوم.

893
01:15:48,388 --> 01:15:51,173
ماذا فكرت في ذلك؟
ولا يجوز للرجال ضرب زوجاتهم.

894
01:15:51,310 --> 01:15:53,039
هل تعتقدين أنه سيحبك؟
تبقي عندما ضربتها؟

895
01:15:54,400 --> 01:15:55,401
اتركني وحدي.

896
01:17:29,080 --> 01:17:30,923
آمل أنك لا تمانع.

897
01:17:36,640 --> 01:17:38,369
زوجتك ستعيش

898
01:17:39,240 --> 01:17:40,765
لدي نتائج الاختبار.

899
01:17:41,040 --> 01:17:44,564
لقد كانت نظيفة...
لا ورم. تهانينا!

900
01:17:44,600 --> 01:17:45,647
نظيفة،

901
01:17:48,160 --> 01:17:50,925
بسبب هذا الكيس الغبي أنا
كاد أن يصاب بالجنون.

902
01:17:51,520 --> 01:17:54,285
إنه لأمر جيد أننا لم نقول أي شيء
لدينا حول مخاوفنا.

903
01:17:54,800 --> 01:17:56,040
انه غريب...

904
01:17:56,240 --> 01:17:58,981
أن المرة الوحيدة التي نحن
الخوف من نفسك هو...

905
01:17:59,002 --> 01:18:01,130
عندما نكون على وشك خسارة كل شيء.

906
01:18:01,800 --> 01:18:03,370
ماذا يحدث بينك وبين ليندا؟

907
01:18:03,517 --> 01:18:05,447
حسنًا... إنه يعود إلى نفسه.

908
01:18:06,720 --> 01:18:08,134
عليك أن تذهب لتجد زوجتك.

909
01:18:08,513 --> 01:18:12,080
افعل شيئًا من أجل سعادتك.
-كريستين تكره عندما أتجسس عليها.

910
01:18:14,080 --> 01:18:15,002
أتمنى لك رحلة سعيدة.

911
01:18:20,234 --> 01:18:21,798
حزمة كل شيء في حقيبة جلدية.

912
01:18:22,028 --> 01:18:24,665
سيرو، أحضر لي أفضل ما لديك من بوردو!
- في هذا الوقت؟

913
01:18:24,720 --> 01:18:25,619
الذي - التي.

914
01:18:26,372 --> 01:18:28,374
إنه هاتفي المحمول
على خزانة الملابس في غرفة النوم،

915
01:18:28,480 --> 01:18:30,960
ومفاتيحى أيضاً، نعم، حسناً.
شكرًا لك.

916
01:18:38,700 --> 01:18:42,228
ابنتك كانت في المنزل أمس
فندق بلفيو مع صديقها.

917
01:18:42,479 --> 01:18:45,149
هل تعلم؟
- سونيا لا تخبرني بأي شيء عن حياتها العاطفية.

918
01:18:45,400 --> 01:18:47,467
ولا تتحدثين عن حياتك العاطفية؟

919
01:18:48,840 --> 01:18:51,525
أنت تنام مع موظفة الاستقبال مرة أخرى
من بلفيو.

920
01:18:58,640 --> 01:19:02,275
الشيء المذهل هو...
أنك لا تزال تتصرف مثل المراهق.

921
01:19:02,398 --> 01:19:04,082
هل تعتقد أنها لا تلاحظ؟

922
01:19:04,886 --> 01:19:07,776
أنت غيور لأنها
أمامه حياته كلها،

923
01:19:07,960 --> 01:19:09,248
يزعجك.

924
01:19:09,269 --> 01:19:13,042
أشتاق إلى البراءة التي لا تزال سونيا تتمتع بها
هناك واحد فقدناه جميعا.

925
01:19:32,155 --> 01:19:33,839
كل شيء هناك،
الهاتف موجود في الجيب الجانبي.

926
01:19:33,918 --> 01:19:35,822
شكرًا لك. هل ستعطي هذا لليندا؟
- جيد.

927
01:19:36,080 --> 01:19:37,286
سوف آخذ ذلك.

928
01:19:38,320 --> 01:19:40,129
هل تريد أن تعرفني على صديقك؟

929
01:19:42,240 --> 01:19:44,049
هذا ماركو.
ماركو، هذه والدتي.

930
01:19:44,478 --> 01:19:46,002
مرحبًا!
- انه لمن دواعي سروري.

931
01:19:47,520 --> 01:19:49,329
أمي، أبي ليس بخير على الإطلاق.

932
01:19:49,560 --> 01:19:50,971
سوف يمر الألم.

933
01:19:51,160 --> 01:19:52,844
هل تحب ابنتي الصغيرة؟

934
01:19:53,360 --> 01:19:55,601
إذا كنت تحبها
ثم اعتني بها جيدًا.

935
01:19:57,480 --> 01:19:58,686
أليس لطيفا؟

936
01:19:58,920 --> 01:20:00,524
نعم حلو جدا.

937
01:20:01,877 --> 01:20:03,367
لماذا لم تعد تحب بعضكما البعض بعد الآن؟

938
01:20:03,606 --> 01:20:06,371
لقاء ماركو مع والده،
سنتحدث عن ذلك في فيينا.

939
01:20:06,520 --> 01:20:07,595
يجب على  أن أذهب.

940
01:20:07,884 --> 01:20:10,223
كما تعلمون، لقد اعتقدت ذلك دائما
الناس لا يستطيعون التغيير

941
01:20:10,244 --> 01:20:12,353
لكن منذ أن التقيت ماركو،
لقد تغيرت تماما.

942
01:20:13,960 --> 01:20:15,166
استمتع بهذا الحب،

943
01:20:15,400 --> 01:20:17,641
ما تشعر به الآن لن يحدث مرة أخرى أبدًا.

944
01:20:18,669 --> 01:20:21,681
ماذا يجب أن أقول لأبي؟
- أخبره أنني لست غاضبا.

945
01:20:23,000 --> 01:20:25,401
أحبك أمي.
- وأنا أحبك أيضًا يا ملاكي.

946
01:20:29,160 --> 01:20:31,162
هذا الصبي جعلك جميلة.

947
01:20:31,400 --> 01:20:33,084
تبدو جيدًا.

948
01:20:33,320 --> 01:20:34,924
أفضل من ذي قبل.

949
01:20:35,160 --> 01:20:37,322
أشعر وكأنني أمارس الحب معك.

950
01:20:39,480 --> 01:20:41,767
سيرو، صديقي القديم،
لقد اكتسبت وزنا.

951
01:20:42,480 --> 01:20:44,642
أصبحت قمصانك ضيقة جدًا.

952
01:20:44,956 --> 01:20:47,440
جيد! لقد وصلت.
لكنني لم أتغير،

953
01:20:47,461 --> 01:20:49,042
حتى جورج يقول ذلك.

954
01:20:50,040 --> 01:20:53,924
نعم، لا تزال تضاجع كل امرأة،
وأنا أتفق مع جورج.

955
01:20:54,760 --> 01:20:58,550
نعم، أنا أحب النساء، بالنسبة لي هم كذلك
كل النساء كامرأة واحدة.

956
01:20:58,960 --> 01:21:02,927
نعم، تحب الكثيرين لأنك خائف
إنهم مجبرون على حب واحد فقط.

957
01:21:04,560 --> 01:21:06,831
ما هو الخطأ في دائما
تقع في الحب مرة أخرى؟

958
01:21:06,852 --> 01:21:10,534
أنا آسف، ولكن هذه الرغبة
اسمحوا لي أن أعرف أنني على قيد الحياة.

959
01:21:11,600 --> 01:21:15,485
ألا تحب أن يحبك شخص واحد؟
شخص عزيز عرفته من الماضي؟

960
01:21:15,720 --> 01:21:17,563
ومن يحبك على ما أنت عليه الآن؟

961
01:21:20,240 --> 01:21:22,607
هيا يا كريستينا
أريد أن أذهب إلى السرير معك.

962
01:21:22,840 --> 01:21:25,684
قد نجد أننا
ما زالوا يحبون بعضهم البعض.

963
01:21:26,560 --> 01:21:27,971
نحن نتأخر.

964
01:21:28,320 --> 01:21:30,049
هل أنت خائف من فقدان العبارة؟

965
01:21:30,240 --> 01:21:33,084
وإلا فلا أعرف
أتفق مع سبب المغادرة.

966
01:21:33,960 --> 01:21:36,122
لدي حياة لفرزها.

967
01:21:39,964 --> 01:21:41,650
على الأقل أعطني قبلة.

968
01:21:53,320 --> 01:21:54,685
هذا من كريستينا.

969
01:21:55,160 --> 01:21:56,650
أنت تماز، أليس كذلك؟

970
01:22:14,240 --> 01:22:15,241
تعال.

971
01:22:24,011 --> 01:22:25,851
مهلا، ماذا تفعل؟

972
01:22:26,040 --> 01:22:28,008
بأمر من كريستين.

973
01:23:29,560 --> 01:23:31,050
هل ترغب في ارتداء هذا؟

974
01:23:33,560 --> 01:23:34,721
هذا ليس بالنسبة لي.

975
01:23:51,040 --> 01:23:54,010
يمكنك المشي صعودا وهبوطا بحيث
هل يمكنني رؤيته وهو يسقط؟

976
01:24:03,368 --> 01:24:04,646
هل يجب أن أتحول أيضاً؟

977
01:24:04,760 --> 01:24:06,954
نعم، هذا سيكون لطيفا.
- لا تذكرها.

978
01:24:12,880 --> 01:24:14,609
هل تعتقد أنني لا أعرف من أنت؟

979
01:24:16,485 --> 01:24:17,955
أنت زوجة جورج.

980
01:24:19,600 --> 01:24:21,841
لقد رأيتك في الصور العائلية القديمة.

981
01:24:24,926 --> 01:24:28,414
ربما تعتقد أنني مجنون بشأني
لمقاطعة إجازتك لرؤيتك أخيرًا.

982
01:24:28,600 --> 01:24:31,305
وأخيرا، جورج
وأنا لقاء قديم

983
01:24:31,840 --> 01:24:35,882
ولكن بطريقة ما شعرت بذلك
من غير المجدي أن نبقى معًا بعيدًا عن العادة.

984
01:24:37,720 --> 01:24:39,927
منذ متى كان الأمر بينك وبين جورج؟

985
01:24:40,240 --> 01:24:41,685
3 سنوات، 4 أشهر؟

986
01:24:42,398 --> 01:24:45,004
نعم كان شهر مارس
لقد حصلنا على أعلى نسبة مشاهدة.

987
01:24:45,160 --> 01:24:46,764
لا. كان في شهر مايو.

988
01:24:47,000 --> 01:24:48,889
لقد تعرضت لحادث سيارة.

989
01:24:49,080 --> 01:24:51,128
4 سنوات وشهرين.

990
01:24:54,160 --> 01:24:55,446
ولماذا جورج؟

991
01:24:56,040 --> 01:24:57,610
ليس هناك الكثير منهم.

992
01:24:57,840 --> 01:25:01,049
والكثيرون عاطلون عن العمل،
ليس لدي ما أقدمه لك.

993
01:25:01,600 --> 01:25:04,683
على أية حال، أنا سعيد، جورج.
تحدثت معك أخيرا.

994
01:25:12,800 --> 01:25:13,926
قبّلني!

995
01:25:16,640 --> 01:25:18,329
هيا، افعلها!
قبّلني!

996
01:25:19,960 --> 01:25:22,531
أود أن أعرف ماذا
يسعى جورج ويجد معك؟

997
01:25:22,720 --> 01:25:23,619
أنا شاب.

998
01:25:23,640 --> 01:25:25,529
نعم، أنت شاب وغير معقد.

999
01:25:25,960 --> 01:25:27,883
لديك حياتك كلها أمامك.

1000
01:25:28,080 --> 01:25:30,003
ليس عليك قبول الفرص الضائعة.

1001
01:25:31,080 --> 01:25:33,606
هل تنام مع رجال آخرين عندما يكون معي؟

1002
01:25:33,840 --> 01:25:34,887
أحيانا.

1003
01:25:35,600 --> 01:25:37,019
تحتاج إلى التنفيس عن بعض البخار.

1004
01:25:37,040 --> 01:25:38,041
وأنت؟

1005
01:25:38,320 --> 01:25:39,765
لقد تزوجت في عمرك.

1006
01:25:40,000 --> 01:25:42,446
بسبب الطفل؟
- لا، من باب الحب.

1007
01:25:43,720 --> 01:25:45,006
جورج يحبك.

1008
01:25:45,400 --> 01:25:47,004
إذن ماذا يريد منك؟

1009
01:25:47,876 --> 01:25:49,441
المزيد من الحب؟

1010
01:25:52,240 --> 01:25:54,720
جيد، ثم سوف تجعله سعيدا.

1011
01:25:55,520 --> 01:25:57,488
أو لست متأكدا إذا كنت سوف تحصل عليه؟

1012
01:25:58,040 --> 01:25:59,594
كان هذا أنا حتى قبل أسبوع،

1013
01:26:00,600 --> 01:26:03,490
ولكن بعد ذلك حدث شيء ما
لم يرد جورج أن يقول ماذا.

1014
01:26:04,320 --> 01:26:06,049
لم يحدث شيء.

1015
01:26:06,800 --> 01:26:08,802
لم أتحدث قط مع جورج حول هذا الموضوع.

1016
01:26:10,935 --> 01:26:13,375
يمكنك خلع ملابسك،
أنا أشتري ذلك.

1017
01:26:22,560 --> 01:26:24,050
هكذا التقيت به.

1018
01:26:24,520 --> 01:26:25,704
هل مازلت تحبه؟

1019
01:26:26,640 --> 01:26:28,922
ربما أردت الذهاب إلى هناك
اكتشف هذه العطلة.

1020
01:26:36,536 --> 01:26:37,867
يرجى حفظه.

1021
01:26:45,080 --> 01:26:46,081
جورج,

1022
01:26:47,040 --> 01:26:48,849
زوجتك كانت هنا للتو.

1023
01:26:49,920 --> 01:26:50,967
أين أنت؟

1024
01:26:52,240 --> 01:26:53,082
ماذا؟

1025
01:26:53,360 --> 01:26:54,930
طقس رائع،

1026
01:26:55,360 --> 01:26:57,124
قد أبقى أسبوعًا آخر.

1027
01:27:00,400 --> 01:27:03,006
سأتحدث معها،
سأتصل بكريستين، حسنًا يا مارجيت؟

1028
01:27:04,883 --> 01:27:08,513
نعم، أنت تعرف. أصبحت ابنتنا
حقا في الحب لأول مرة.

1029
01:27:12,775 --> 01:27:15,745
لا، سأخبرك بما يلي
عد بسلام إليونورا.

1030
01:27:16,299 --> 01:27:18,681
الذي - التي.
نعم، هذا جيد.

1031
01:27:18,838 --> 01:27:21,126
الذي - التي.
شخص ما على الخط الآخر.

1032
01:27:21,360 --> 01:27:22,691
نعم، قبلاتي، وداعا.

1033
01:27:25,063 --> 01:27:28,568
مرحبًا!
- هذا أنا. زوجك العزيز.

1034
01:27:29,720 --> 01:27:32,451
أعتقد أنني أشعر بأنني أحمق

1035
01:27:33,440 --> 01:27:36,046
هذه هي المرة الأولى منذ 17 عاما
للاعتذار.

1036
01:27:36,600 --> 01:27:38,284
أنا آسف حقا.

1037
01:27:39,520 --> 01:27:41,488
نعم، أنا آسف أيضا.

1038
01:27:41,626 --> 01:27:43,399
لا ينبغي لي أن ضربك.

1039
01:27:45,960 --> 01:27:47,803
نعم لقد كان خطأ،
وهذا جرحني

1040
01:27:48,040 --> 01:27:50,281
ولكن كان من الجيد أن نرى
أنه لا تزال هناك حياة فيك.

1041
01:27:51,840 --> 01:27:52,841
أين أنت؟

1042
01:27:53,120 --> 01:27:54,789
في سيارة الأجرة في طريق العودة إلى المنزل.

1043
01:27:55,320 --> 01:27:57,163
أنا أعلم
أنا أراك.

1044
01:27:57,480 --> 01:27:59,403
ما رأيك

1045
01:28:00,633 --> 01:28:03,884
أنا أتجسس عليك وأستطيع رؤيتك.

1046
01:28:10,920 --> 01:28:11,842
هنا.

1047
01:28:13,320 --> 01:28:14,845
أنا أراك أيضا.